La Firma — En Donde Estas 가사 및 번역

이 페이지에는 La Firma의 노래 "En Donde Estas"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Hoy amaneció mi cielo gris
Y él solo alcanza a tibiar mi cuerpo
La noche es larga y me aturde el silencio
La soledad me está quemando lento
Hoy la luna no se quiso ir
Se aferra tenue a mi cielo y pienso
Que igual me aferro a tu recuerdo y quiero
Regresar el tiempo y decir lo que siento
Pero no puedo, te has ido para siempre y
Ya no estás conmigo siento que muero
Cuando tropiezo con algún recuerdo y se detiene el tiempo
Busco tu luz y no la encuentro
En dónde estás ahora, a dónde pudo irse que no la encuentro
Por qué no dejó huella, dejó un montón de penas
Y una historia a medias
En dónde estás ahora, a dónde pudo irse que no la encuentro
Dónde diablos se ha metido, por qué después de tanto tiempo
No la olvido
Y es que en verdad no la quiero olvidar
Vive dentro de mi pensamiento
Quiero saber en dónde está
Pero no puedo, te has ido para siempre y ya no estás conmigo
En dónde estás ahora, a dónde pudo irse que no la encuentro
Y es que en verdad no la quiero olvidar
Vive dentro de mis pensamientos, quiero saber
En dónde está, en dónde está

가사 번역

오늘 내 회색 하늘이 떠올랐다
그리고 그는 단지 내 몸을 따뜻하게 관리
밤은 길고 침묵은 나를 기절
외로움은 나를 느리게 태워
오늘 달이 가고 싶어하지 않았다
그것은 내 하늘에 희미하게 달라 붙고 나는 생각한다
난 아직도 네 기억을 갖고 있고
시간을 거슬러 가서 내가 느끼는 것을 말하십시오
하지만 난 못해 넌 영원히 떠났고
넌 이제 나랑 같이 있지 않아 죽어가고 있는 것 같아
내가 우연히 몇 가지 메모리와 시간이 멈추면
당신의 빛을 찾고 있어요 그리고 나는 그것을 찾을 수 없습니다
지금 어디 있는 거야?내가 찾을 수 없는 곳에 그녀가 갈 수 있었던 거야
왜 그는 흔적을 남기지 않았고,많은 슬픔을 남겼습니다
그리고 반 이야기
지금 어디 있는 거야?내가 찾을 수 없는 곳에 그녀가 갈 수 있었던 거야
도대체 어디 그는 자신을 얻었다,왜 그렇게 오래 후
난 그녀를 잊지 않아
그리고 나는 정말로 그녀를 잊고 싶지 않다.
내 생각에 라이브
어딨는지 알고 싶어요
하지만 난 할 수 없어,당신은 영원히 사라 졌어요 당신은 더 이상 나와 함께하지 않습니다
지금 어디 있는 거야?내가 찾을 수 없는 곳에 그녀가 갈 수 있었던 거야
그리고 나는 정말로 그녀를 잊고 싶지 않다.
내 생각 안에 살고,내가 알고 싶어
그가 있는 곳에,그가 있는 곳에