La Fouine — Caillera for Life 가사 및 번역
이 페이지에는 La Fouine의 노래 "Caillera for Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Lève le doigt en l’air, lève le doigt en l’air
One for the haters, I’m holding my ace of spades up
Lève le doigt en l’air, lève le doigt en l’air
Sipping on this Cris', life is a bitch, ain’t it?
Lève le doigt en l’air, lève le doigt en l’air
All these top models, just let them hold the bottle
Lève le doigt en l’air, lève le doigt en l’air
Yeah
J’arrive en gamos avec mes Rihannas
Toi, t’arrives en vélib', ta meuf est âayana
À force de nous sucer, t’as les lèvres gercées
Ouais, on a percé, toi, t’as que les oreilles percées
Les larmes, tu as versé, le ‘sky, on a versé
J’ai des double-poneys, pourtant j’joue pas au tiercé
J’ai pas d’inspiration frère, si y a pas d’haya
Juste avant l’Enfer, y’a Pattaya
On sort de chez Gucci, ton rap a un goût de shit
Game, Fouiny Babe, Banlieue Sale, Black Wall Street
Condamnés à l'échec, les frérots comptent sur moi
Toujours en Louis V, tu peux jouer aux échecs sur moi
Ouais Paris, c’est magique, j’ai le pied gauche à Merlin
La chatte à la chatte à la soeur à la mère à Guerlain
Et ça zdedededex, demande à Seth Gueko
C’est pour ceux qui ont des chiennes et une halal de té-cô
Lève le doigt en l’air, lève le doigt en l’air
One for the haters, I’m holding my ace of spades up
Lève le doigt en l’air, lève le doigt en l’air
Sipping on this Cris', life is a bitch, ain’t it?
Lève le doigt en l’air, lève le doigt en l’air
All these top models, just let them hold the bottle
Lève le doigt en l’air, lève le doigt en l’air
Yeah
Prosternez-vous, les rois au rendez-vous
Caillra for life, celle-là, c’est pour vous
French Connection, La Fouine, Game met la pression
Swagg, ain’t no question, nique sa mère la direction
Attention ! Banlieue Sale, c’est la hood
Tell niggas it’s all good, Compton roll a Backwood
Toujours calibré, fils, Game stay on this shit
Rap, wallets and pits and I do this shit in French
Fais attention ! Ta model in my villa
22 Bordeaux iller, iller than Bounty Killa
Fais attention, Jamaican meuf in my Rover
Cop, don’t pull me over parce que on est costauds over
Fed you beef I beat my henchmen, pay I do my trenchmen
Cristal Ne que Fait My goons push Benz’s
Tell my nigga Frenchie, j’ai géré un bord
Un duo amorphe, they can meet me by the car, au revoir
Lève le doigt en l’air, lève le doigt en l’air
One for the haters, I’m holding my ace of spades up
Lève le doigt en l’air, lève le doigt en l’air
Sipping on this Cris', life is a bitch, ain’t it?
Lève le doigt en l’air, lève le doigt en l’air
All these top models, just let them hold the bottle
Lève le doigt en l’air, lève le doigt en l’air
Yeah
Entre ta face et mon gun, on mettra un coussin
J’ai un esprit saint dans un corps entre des gros seins
Putain ! Frérot, j’vais pas te faire de dessin
Chicha raisin, j’suis musulman comme Mickaël Chrétien
Frérot, même en cellule, j’ai le forfait Néo
Tu te sapes chez C&A, on est des CEO
Oh, you on a hater shit
We blow niggas that Jadakiss long nose sniper Al-Qaeda shit
Paraît que t’es privé de sortie, paraît que tu me fréquentes
J’rentre en studio à midi, ta meuf boite à midi trente
Et elles aiment me masser, moi, j’aime m’en lasser
T’as des belles Jordan? Pends-toi avec les lacets
Paraît que t’as un sil-fu, sers-toi donc pour chasser
On a des gros uzis et des corps à ramasser
T’es dans l’after de l’after
Fouiny baby, on se voit après le ftour
Lève le doigt en l’air, lève le doigt en l’air
One for the haters, I’m holding my ace of spades up
Lève le doigt en l’air, lève le doigt en l’air
Sipping on this Cris', life is a bitch, ain’t it?
Lève le doigt en l’air, lève le doigt en l’air
All these top models, just let them hold the bottle
Lève le doigt en l’air, lève le doigt en l’air
Yeah
Lève le doigt en l’air. pour nous rejoindre bien sûr !
가사 번역
공중에 손가락을 들어,공기에 손가락을 들어
싫어하는이에게,나는 스페이드의 내 에이스를 들고있어
공중에 손가락을 들어,공기에 손가락을 들어
이 놈을 홀짝거리면 인생이 개새끼지?
공중에 손가락을 들어,공기에 손가락을 들어
이 최고 모형은 전부,다만 그(것)들이 병을 붙들게 했습니다
공중에 손가락을 들어,공기에 손가락을 들어
그래,그래
리하나스와 가모스에 도착한다
너,너 자전거 타고 왔구나.
왜냐하면 당신은 우리를 빨아,당신의 입술은 묶여 있습니다
응,피어싱,너 귀 뚫었어
눈물,당신이 부어,'하늘,우리는 부었다
난 조랑말이 두 개지만 티에세 안 해
나는 영감 형제가 없다,더 하야가없는 경우
그냥 지옥 전에 파타야가있다
구찌가 아니고 랩이 맛이 구찌야
게임,퓨니 베이브,더러운 교외,블랙 월스트리트
실패 할 운명,형제들이 나를 의지하고 있습니다
루이 븨에서 체스를 두면 돼
그래,파리 마술이야 멀린에 왼발 있어
여자 하기 여자 하기 매 하기 어머니가 하기 겔랑
그리고 제데덱스,세스 게코에게 물어보십시오
여자들과 티셔츠의 할랄을 가진 사람들을 위한 거야
공중에 손가락을 들어,공기에 손가락을 들어
싫어하는이에게,나는 스페이드의 내 에이스를 들고있어
공중에 손가락을 들어,공기에 손가락을 들어
이 놈을 홀짝거리면 인생이 개새끼지?
공중에 손가락을 들어,공기에 손가락을 들어
이 최고 모형은 전부,다만 그(것)들이 병을 붙들게 했습니다
공중에 손가락을 들어,공기에 손가락을 들어
그래,그래
숙여,랑데부에서의 왕들
카일라,이건 널 위한 거야
프랑스 연결,족제비,게임은 압력을 넣습니다
Swagg,아무 질문도하지 않습니다,닉스 그의 어머니 방향
조심! 더러운 교외는 후드
깜둥이들에게 다 좋다고 말해,콤프턴 롤 백우드
항상 교정,아들,게임이 똥에 머물
랩,지갑,구덩이들 그리고 프랑스어로 이런 짓 하는 거야
페이스주의! 내 빌라에서 타 모델
22 보르도 일러,바운티 킬라보다 일러
파이스 주의,자메이카 뮤프 내 로버에서
경찰아저씨,이스트코스타드한테 날 끌어들이지 마
내 졸개들을 이기게 해준다면,내 신랑 들러리들을 치러야지.
크리스타 네 페 파이트 내 부하 푸쉬 벤츠의
내 친구 프랑스인한테 말해
Un duo amorphe,they can meet me by the car,au revoir
르브 르 도익 엉 에어,르베 르 도그 엉 에어
싫어하는이에게,나는 스페이드의 내 에이스를 들고있어
르브 르 도익 엉 에어,르베 르 도그 엉 에어
이 놈을 홀짝거리면 인생이 개새끼지?
르브 르 도익 엉 에어,르베 르 도그 엉 에어
이 최고 모형은 전부,다만 그(것)들이 병을 붙들게 했습니다
르브 르 도익 엉 에어,르베 르 도그 엉 에어
그래,그래
앙트레 타 얼굴 et 월 총,메트라 유엔 쿠신
J'ai un 에스프로뒤 생단스 유엔 군단 앙트레 데 그로스 세인스
푸타인! 데신데스크 맛보기
시차 건포도,쥬 뮤슬만 코메 미카엘 체르티엔
프리롯,미메엔 셀룰레,자이 르포르파이트 네오
주식회사 이스트에스 대표이사
오,당신은 증오 똥에
우리는 jadakiss 긴 코 저격수 알 카에다 똥 깜둥이를 날려
프리켄테스
쥬레엔 스튜디오'미디','타메프','미디 트렌테'
엘르아예네스 미사,모이,제이미 멘라서
타스 데 벨레스 조던? 펜드-토이 아벡 레 라켓츠
파라 쓰 콰이 다스은 실후,서스 토이 동크 부어 차세르
에 데 그로스 uzis 에 드 군단 라 마세르
음...음...
거친 아기,세 보이트 아프레 르 푸르에
르브 르 도익 엉 에어,르베 르 도그 엉 에어
싫어하는이에게,나는 스페이드의 내 에이스를 들고있어
르브 르 도익 엉 에어,르베 르 도그 엉 에어
이 놈을 홀짝거리면 인생이 개새끼지?
르브 르 도익 엉 에어,르베 르 도그 엉 에어
이 최고 모형은 전부,다만 그(것)들이 병을 붙들게 했습니다
공중에 손가락을 들어,공기에 손가락을 들어
그래,그래
손가락 공중에 넣어. 물론 우리와 함께!