La Fouine — Conseil d'ami 가사 및 번역
이 페이지에는 La Fouine의 노래 "Conseil d'ami"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Si c’est pas moi qui t’le dis, ce sera un autre
T’as la maladie du siècle: t’es parano
Avance sans trop réfléchir
Délaisse les choses inutiles
La vie est courte ici-bas
Échange tes larmes en sourires
Sinon soupirs en fous rires
Pense à la mille-fa
Pense à la mille-fa
C'était juste un conseil d’ami
Simple conseil d’ami
Sans étoiles, où est le charme de la nuit?
J’voulais juste que t’aies pas d’ennuis
C'était juste un conseil d’ami
Simple conseil d’ami
Par les temps qui courent, où tout s’achète
À part un conseil sincère
P’tit frère, j’te vois partir en couille à courir derrière l’oseille
J’ai beau t’dire d’arrêter, la promenade reste le meilleur conseil
Et tous les jours j’vois tous ces faux qui gravitent autour de toi
Dans cinq-six ans ferme, gros, personne se souviendra d’toi
J’ai vu le Sheitan à ton oreille gauche en train d’chuchoter
Ton problème, c’est que même solo, t’es mal accompagné
Tu fuis les paroles des anciens réfugiés dans la bouteille
Et tu bicraves en plein jour car la nuit porte conseil
Quelques peines, très peu d’surcis et quelques amis d’enfance
Comme la daronne j’ai mit la confiance sur la potance
Dans les rue tu verras trop de faux comme au musée Grévin
On se revoit aux arrivants si j’craque et que j’en crève un Frérot si t’es dans la paille, essaye de faire du blé
Si t’en vends n’en prends pas, nan, les laisse pas t’doubler
Un conseil d’ami, juste un conseil d’ami
Ils veulent voir ton échec, sors ton pull à damier
Mon khey le prends pas mal, c’est juste un conseil d’ami
Je sais qu'ça peut blesser, toutes les vérités sont bonnes à dire
J'étale ta vie au grand public, j’espère qu'ça t’fera réagir
Faut qu’tu saches qu’elle est dangereuse, j’t’ai vu tomber dans son vice
Elle a tourné dans toute la ville, maintenant elle parle de mariage
Réfléchis pas avec ton slip, mon frère, fais preuve de courage
Habituée aux tes-boî, elle a squatté toutes les chichas
Elle connait tous les DJ: Kayz, Hamida
Mon vieux tu vaux mieux qu'ça, trouve-toi une femme de famille
Une qui a peur de Dieu et qu’est pas tentée par la nuit
J’veux juste te mettre en garde, frérot, arrête tes conneries
Si vraiment tu cherches du hallal, fait un tour à la boucherie
Nul ne peut s’enterrer tout seul
Ta modestie s’est faite avaler par l’orgueil
Par les temps qui courent où tout s’achète
Sauf un conseil sincère d’une personne qui t’est chère
Même un boss serait rien sans ses employés
T’as la tête plus grosse que ton logo Versace
Il est tard ce soir, viens qu’on parle
Même amicale, relation froide comme le marbre
가사 번역
말 안 하면 또 다른 거야
당신은 세기의 질병을 가지고:당신은 편집증입니다
너무 많이 생각하지 않고 사전
불필요한 것들을 포기하십시오
여기 인생은 짧아
미소로 눈물 교환
그렇지 않은 경우,웃음과 한숨
천 fa 생각
천 fa 생각
그것은 단지 친구의 조언이었습니다
간단한 친구 조언
별이 없으면 밤의 매력은 어디에 있습니까?
난 그냥 네가 곤경에 처하지 않았으면 했어.
그것은 단지 친구의 조언이었습니다
간단한 친구 조언
모든 것을 구입 실행 시간에 의해
진심으로 조언을 제외하고
동생아,너 미친놈들 뒤통수를 치네
난 당신이 중지 말해,산책은 여전히 최고의 조언
매일매일 당신 주위를 돌아다니는 가짜들을 봐요
회사 5-6 년,지방,아무도 당신을 기억하지 않습니다
당신 왼쪽 귀에서 시탄이 속삭이는 걸 봤어요
당신의 문제는 심지어 솔로,당신은 동반하지 않는 것입니다.
병 속의 난민들 앞에서 도망치다니
밤 조언을 제공하기 때문에 그리고 당신은 대낮에 마시는
약간의 슬픔,아주 소수의 서핑과 어린 시절 친구
다론으로서 저는 포탄스를 신뢰했습니다
거리에서 당신은 그레빈 박물관과 같은 너무 많은 가짜를 볼 수 있습니다
가는 길에 볼게 만약 내가 부수고 남동생이라도 죽는다면
팔면 두 배로 안 줘
친구의 조언,그냥 친구의 조언
그들은 당신의 실패를보고 체크 무늬 스웨터를 당겨 싶어
내 케이는 그냥 친구의 조언,그것은 나쁘지 않아 걸릴
나는 그것을 해칠 수 있습니다 알고,모든 진리는 말을 좋다
나는 일반 대중에게 당신의 인생을 확산하고있다,나는 그것이 당신이 반응 할 수 있기를 바랍니다
당신은 그녀가 위험하다는 것을 알아야합니다,나는 당신이 그녀의 바이스에 빠지는 것을 보았습니다
그녀는 마을 곳곳을 여행했고,이제 결혼에 대해 이야기했습니다
네 속옷만 입으면 안 돼
당신의 상자에 익숙해,그녀는 모든 chichas 을 쪼그려
그녀는 모든 Dj 를 알고 있습니다:Kayz,Hamida
노인네,넌 그것보다 나은 사람이야.
신을 두려워하고 밤에 유혹을 받지 않는 자
경고할게,형,헛소리 그만해
진짜 할랄을 찾고 있다면 정육점까지 걸어가
아무도 자신을 혼자 묻어 버릴 수 없습니다
당신의 겸손은 긍지에 의해 삼켜졌습니다
모든 것을 구입 한 경우 실행 시간에 의해
당신에게 사랑하는 사람의 진심으로 조언을 제외하고
심지어 상사도 그의 직원 없이는 아무것도 없을 것입니다
베르사체 로고보다 머리가 커
오늘 늦었어,얘기하자
친절하고,찬 관계 조차 대리석을 좋아합니다