La Fouine — L'Unité 가사 및 번역
이 페이지에는 La Fouine의 노래 "L'Unité"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh oh oh,
Yéh
'Cause we don’t need more
Jimmy Sissoko
Revolution
Yéh La La La La La Fouine
Jimmy Sissoko and La Fouine in Unité
Héhh
C’est ça
Yéh
Le message c’est
Unité
Parce que dans nos mains ils ont placés des guns
Unité
Parce que dans des tours sont entassées nos reums
Unité
Parce que trop de nos frères purgent des longues peines
Unité
Parce que dans la merde toujours les mêmes qui traînent
Unité
Parce qu’on est rien si l’ont ne s’unis pas
Unité
Car y en a trop qui souffrent dans l’anonymat
Unité
Unité Unité
Unité
Car y en a trop qui se cachent pour snifer
Unité
Pour enfin se rapprocher les uns des autres
Unité
Et qu’on arrête enfin de se rejeter la faute
Unité
Unité Unité
Unité
Ecoutez c’est juste une idée
Unité
Je réclame l’unité parce qu’ils nous ont
Divisés pour mieux régner
Je réclame
L’unité
Depuis toujours le même mot d’ordre
Diviser pour mieux régner
C’est ça
L’unité, diviser pour mieux régner
Parce qu’ils nous ont divisés, oubliés, séparés, aux quatre coins du monde
entier
J’ai vu cette terre se changer en continent, se changer en pays,
se changer en ville gentiment
Et puis ces barreaux qui ont fait de nous des détenus
Ces chaînes qui ont fait de nous des esclaves aux regards toujours émus
J’ai vu ma ville se changer en quartier
Diviser les petits blindés d’argent dotés d’une grande rivalité
Les traditions cassent les couples d’horizons différents,
Personne s’y fait, on continue à jouer même après le coup de sifflet
C’est unité unité
Chez moi les étrangers sont reçus avec un sourire, un verre de thé
Et malheureusement, divisé divisé
Toujours les mêmes images que l’ont nous donnent dans leur journal télévisé
Et parfois les murs remplacent les frontières entre deux pays
Parfois les uniformes de flics se changent en treillis
C’est unité unité
Sachez que contre la mort personne n’a l’immunité
Unité
Je réclame l’unité parce qu’ils nous ont
Divisés pour mieux régner
Je réclame
L’unité
Depuis toujours le même mot d’ordre
Diviser pour mieux régner
C’est ça
L’unité, diviser pour mieux régner
Parce qu’ils nous ont divisés, oubliés, séparés, aux quatre coins du monde
entier
Love and peace and unity
All the ghetto yougth cry liberty
All around the world I see that misery
Stop the violence and give a chance to every people
Unity
Give a little liberty
Give a U N I T Y Yes unity
Give them the liberty
U-N-I-T-Y
Unité
Je réclame l’unité parce qu’ils nous ont
Divisés pour mieux régner
Je réclame
L’unité
Je réclame l’unité parce qu’ils nous ont divisé pour mieux régner
C’est ça
L’unité, l’unité, diviser pour mieux régner (Diviser…)
Parce qu’ils nous ont divisés, oubliés, séparés, aux quatre coins du monde
entier
Unité
Je réclame l’unité parce qu’ils nous ont
Divisés pour mieux régner
Je réclame
L’unité
Je réclame l’unité parce qu’ils nous ont divisé pour mieux régner
C’est ça
L’unité yéh eh diviser pour mieux régner
Divisé
Parce qu’ils nous ont divisés, oubliés, séparés, aux quatre coins du monde
entier
Love and peace and unity all the ghetto yougths dreams of liberty
Love and peace and unity
Give the same chance to all the people
Love and peace and unity all the ghetto yougths, dreams of liberty
All around the world I see the misery
To all the people give a chance
Two Thousand Four The original Jimmy Sissoko and La Fouine
La La La La La La La La La Fouine
C’est ça…
가사 번역
오 오 오,
그래,그래
왜냐면 우린 더 이상 필요 없어
지미 시소코
혁명
그래 라 라 라 족제비
지미 시소코와 족제비가 단결
Ehh
즉,그것 뿐이다
그래,그래
이 메시지는
단위
왜냐하면 우리 손에 그들은 총을 배치했기 때문에
단위
왜냐하면 타워에 우리 부랑자들이 쌓여 있기 때문이지
단위
우리 형제들 중 많은 사람들이 긴 문장을 제공하고 있기 때문에
단위
왜냐하면 똥에서 항상 같은 놀고 사람
단위
우리가 함께하지 않은 경우 아무것도 없기 때문에
단위
익명의 고통을 너무 많은 사람들이 있기 때문에
단위
단위 단위
단위
암엽수에 너무 많은 숨어 있기 때문에
단위
마침내 서로 가까워지기 위해서
단위
그리고 우리는 마침내 우리 자신을 비난하지 않는다
단위
단위 단위
단위
그냥 생각일 뿐이야
단위
나는 그들이 우리를 가지고 있기 때문에 단결을 요구한다
더 나은 규칙으로 분할
나는 요구한다
단위
항상 같은 슬로건 이후
분할 및 규칙
즉,그것 뿐이다
단일성,분열 및 규칙
그들은 우리를 분리했기 때문에,우리를 잊어 버렸고,우리를 분리했기 때문에,전 세계
전체
이 땅이 대륙으로 바뀌고 나라로 변하는 걸 봤어,
멋지게 마을의 변화
그리고 이 철창들은 우리를 포로로 만들었어
이 사슬은 항상 움직이는 눈으로 우리를 노예로 만들었습니다
나는 이웃으로 내 도시의 변화를 보았다
큰 경쟁으로 작은은 기갑 차량을 나누십시오
전통은 다른 지평에서 커플 휴식,
아무도 그것을 얻을 수 없습니다,우리는 휘파람 후에도 계속 재생
그것은 유니티 유니티입니다
나에게 낯선 사람은 미소,차 한잔과 함께 수신
그리고 불행하게도,분할 분할
여전히 같은 이미지가 우리에게 그들의 TV 뉴스에 제공
그리고 때로는 벽이 두 나라 사이의 국경을 대체합니다
때때로 경찰 제복은 트러스로 변경
그것은 유니티 유니티입니다
죽음에 대해 아무도 면역이 없다는 것을 알고
단위
나는 그들이 우리를 가지고 있기 때문에 단결을 요구한다
더 나은 규칙으로 분할
나는 요구한다
단위
항상 같은 슬로건 이후
분할 및 규칙
즉,그것 뿐이다
단일성,분열 및 규칙
그들은 우리를 분리했기 때문에,우리를 잊어 버렸고,우리를 분리했기 때문에,전 세계
전체
사랑과 평화와 단결
모든 게토 육스 크라이 리버티
전 세계 그 불행을 볼 수 있습니다
폭력을 멈추고 모든 사람들에게 기회를 줘
단일성
조금 자유를 줘
주다 u N I T Y 예 유니티
그들에게 자유를 주십시오
U-N-I-T-Y
단위
나는 그들이 우리를 가지고 있기 때문에 단결을 요구한다
더 나은 규칙으로 분할
나는 요구한다
단위
나는 그들이 우리를 더 나은 규칙으로 나누었 기 때문에 단결을 요구한다
즉,그것 뿐이다
유니티,유니티,더 나은 규칙(나누기…)
그들은 우리를 분리했기 때문에,우리를 잊어 버렸고,우리를 분리했기 때문에,전 세계
전체
단위
나는 그들이 우리를 가지고 있기 때문에 단결을 요구한다
더 나은 규칙으로 분할
나는 요구한다
단위
나는 그들이 우리를 더 나은 규칙으로 나누었 기 때문에 단결을 요구한다
즉,그것 뿐이다
더 나은 통치를 위해 연합 예 어 분할
분할
그들은 우리를 분리했기 때문에,우리를 잊어 버렸고,우리를 분리했기 때문에,전 세계
전체
사랑과 평화와 단결 자유의 모든 게토 유거스의 꿈
사랑과 평화와 단결
모든 사람들에게 같은 기회를 주옵소서
사랑과 평화와 단결 모든 게토 청소년,자유의 꿈
전 세계의 불행을 볼 수 있습니다
모든 사람들에게
2 천 4 명의 원래 지미 시소코와 라 푸인
라 라 라 라 라 푸인
즉,그것 뿐이다…