La Fouine — Mauvaises manies 가사 및 번역
이 페이지에는 La Fouine의 노래 "Mauvaises manies"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mes sales manies, men, m’ont emmené son-pri
Je souffre des fois, dans ma cellule et je prie
Toutes ces 'tass on obscurci mon esprit
Et mes yeux n’ont plus la couleur naturelle
C’est «Marche ou Crève"et puis si ça marche pas bah tant pis
L’argent et puis les femmes ont changé bien des amis
L’odeur des fils de pute comme tout le monde j’ai ressenti
Tout seul dans mon mitard sans ma gamelle
Manies Men, sales manies-manies-manies Men
M’ont emmené en son-pri, m’ont fait frôler la mort
M’ont enlevé des amis en or Sexe, drogue et monnaie
J’viens de là où les yeux en disent plus que les gestes
Où les coutumes et les religions vendent plus que le reste
Assis dans ma cellule je lis ta lettre au bord du gouffre
Le sourire sur mes lèvre: J'étouffe, j'étouffe
Ton courrier me soulage, me libère quelques heures
Apaise mes maux de tête, abîmée par les mains des inspecteurs
La Fouine et ses groupies: au bord de la piscine avec son groupe
VIP dans les boîtes avec ses troupes
Et moi, j’aimais cette fille, belle, pour qui j’aurais donné ma vie
Tu sais, les caractères changent quand on est entre amis
Beaucoup de filles m’ont déçu depuis, j’ai des traces
Alors je blinde mon répertoire et j’sens qu’j’ai des 'tass
J’ai dérapé, la musique est ma thérapie
Aujourd’hui: j’rêve de filles simples et de X5
Les mauvaises au mauvais, les bonnes aux bons
Qui voudrait d’un repris de justice, accro au 'sky, aux pilons?
Beaucoup de choses changent, les yeux en disent plus que le change
J’aime quand les regards se mélangent, c’est étrange
Au téléphone: j’aime t’appeler ma puce
Fais gaffe que le «C"ne se change en «T"cet été
Mes sales manies men, sales manies-manies-manies men
M’ont emmené en son-pri, m’ont fait frôler la mort
M’ont enlevé des amis en or
M’ont mit des bâtons dans les roues sans se soucier d’mon sort
Oui, c’est juré si j’m’en sors, j’vaincrais mes sales manies men
Sales manies-manies-manies men
Sexe, drogue et monnaie
J’viens de là où les yeux en disent plus que les lèvres
Si la galère enseignait, j’crois que je serais son meilleur élève
Un jour: des belles femmes j’suis passé aux belles fans
Des MJC de mon enfance, aux Zénith, au Stade de France
Ces meufs qui prenaient l’habitude de te recaler
Soudain te voient à la télé puis t’appellent pour te parler
Mais moi, j’connais les sincères, loin des comptes en banque et des chèques
Celles qui t’sourient, même pendant l'échec
Sur les bancs de la cour, je n’tapais pas les filles
Je leur faisait la coure après, avant, pendant les cours
Moi, j’ai jamais su mentir, j’ai jamais su trahir
Eh oui juste un de leurs sourires, effaçait tous mes soupirs
Yeah, sales manies man
Sexe, drogue, monnaie
Wouh
C’est ça!
Sales manies, men, manies-manies-manies, men
M’ont emmené en son-pri, m’ont fait frôler la mort
M’ont enlevé des amis en or
J’vaincrai mes sales manies, men
Reniflements, toux
Manies-manies-manies, men
Sexe, drogue et monnaie
가사 번역
내 더러운 트릭,사람들은 나에게 아들-프리했다
가끔 고통스러워 내 감방에서 기도하고
이 모든 것이 내 마음을 흐리게 만들었습니다
그리고 내 눈은 더 이상 자연 색이 없습니다
그것은"도보 또는 죽을"그리고 그것은 바 그렇게 훨씬 더 작동하지 않는 경우
돈 후 여성은 많은 친구를 변경했습니다
내가 느낀 사람들 같은 씹창놈들 냄새
내 그릇없이 내 미타드에서 모든 혼자
남자,더러운 망나니-마니-남자
아들-프리에 데려가서 죽음에 가까이 다가갔지
금 섹스,마약 및 통화로 친구들을 납치했습니다
나는 눈이 제스처 이상 말 어디서 온
관습과 종교가 나머지보다 더 많은 것을 판매하는 곳
내 감방에 앉아서......심연의 끝에 당신의 편지를 읽었어.
내 입술에 미소:나는 질식,질식
메일,저를 완화 몇 시간 동안 저를 해제
검사관의 손에 의해 손상된 나의 두통을 진정시킵니다
족제비와 그녀의 그룹:에 의해 수영장과 함께 그녀의 그룹
그의 군대와 함께 상자에 VIP
그리고 난 이 아름다운 소녀를 사랑했어 내 목숨을 바쳤을 때
당신은 당신이 친구와 함께 할 때 문자가 변경 알고있다.
많은 소녀들이 나를 실망 시켰고,나는 흔적을 가지고있다
그래서 나는 내 레퍼토리를 시각화하고 나는'타스'가있는 것처럼 느낀다
나는 음악을 내 치료입니다,미끄러
오늘:나는 싱글 소녀와 X5 의 꿈
나쁜 것,좋은 것,좋은 것
누가 정의의 포로를 원하는 것,하늘에 중독,립스틱?
많은 것들이 변화,눈은 변화보다 더 많은 말
나는 믹스 볼 때,그것은 이상하다
전화:나는 당신에게 내 아기를 호출 할
"C"는 이번 여름에"T"로 바뀌지 않도록하십시오
내 더러운 마니,더러운 마니-마니-남성
아들-프리에 데려가서 죽음에 가까이 다가갔지
그들은 내게서 금 친구들을 데려갔어.
그들은 내 운명에 대해 걱정하지 않고 내 바퀴에 스틱을 넣어
그래,내가 성공하면 맹세,내 더러운 망나니 남자를 이길 것이다
판매 마니-마니-마니 남성
섹스,마약 및 통화
나는 눈이 입술보다 더 많은 말을 어디서 온
갤리가 가르쳐 준다면,나는 그녀의 최고의 학생이 될 것 같아요.
어느 날:아름다운 여성에서 나는 아름다운 팬에 갔다
내 어린 시절 MJC,zenith,Stade de 프랑스
다시 전화했던 그 여자들
갑자기 TV 에서 널 보더니
그러나 나는 은행 계좌 및 수표에서 멀리 성실한 것을 알고 있습니다
심지어 실패하는 동안 당신을 미소 것들
마당의 벤치에,나는 여자를 탭하지 않았다
나는 수업 전에,전에,그들을 달렸다.
나는 거짓말을 할 수 없었습니다,나는 결코 배반 할 수 없었습니다
오,그래,그들의 미소 중 하나는,내 모든 한숨을 삭제
그래,더러운 망나니 남자
성,약,통화
우우
그게 다야!
더러운 마니,남자,마니-마니,남자
아들-프리에 데려가서 죽음에 가까이 다가갔지
그들은 내게서 금 친구들을 데려갔어.
나는 내 더러운 방법,사람을 이길 것이다
스니플,기침
남자,남자,남자
섹스,마약 및 통화