La Fuga — Ni contigo, ni sin ti 가사 및 번역

이 페이지에는 La Fuga의 노래 "Ni contigo, ni sin ti"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Esta noche lo voy a pasar muy bien
Con tu cuerpo, ya no hay nada que perder
Me estremezco cuando me miras as­,
El deseo no me puede confundir,
No me puede confundir
Aєn recuerdo el d­a que te conoc­,
Siempre supe que no eras buena para m­
Mal asunto, tu ya estЎs dentro de m­,
Tengo miedo de jugar y de perder
De jugar y de perder
Ahora me estremezco
Hoy te acercas, ma±ana te vas
Algo me estЎ diciendo
Que no eres alguien de quien me pueda fiar
Un juguete en tus manos solo soy,
Hecho a±icos por una mala mujer
No me importa, prefiero morir as­,
Tu veneno me hace fЎcil elegir,
Me hace fЎcil elegir
Ahora me estremezco
Hoy te acercas, ma±ana te vas
Algo me estЎ diciendo
Que no eres alguien de quien me pueda fiar

가사 번역

오늘 밤에 좋은 시간 보낼게
당신 몸으론 더 이상 잃을 게 없어요
날 이렇게 쳐다보면 난 떨린다,
욕망은 나를 혼란스럽게 할 수 없다,
날 혼란스럽게 할 순 없어
앤 당신을 만난 연사가 기억나,
난 항상 당신이 m 에 대한 좋지 않았다 알고 있었다
나쁜 것은,당신은 이미 m 안에 있습니다,
나는 재생 잃고 두려워
재생 및 손실
이제 나는 떤다
오늘 너는 간다,내일 간다
뭔가 말하고 있어요
넌 내가 믿을 수 있는 사람이 아니라고
당신의 손에 장난감 난 그냥 해요,
나쁜 여자가 만든
난 상관없어 차라리 죽는 게 낫겠어,
당신의 독은 나를 불사병을 선택하게 만듭니다,
나를 불사병을 선택하게 만든다.
이제 나는 떤다
오늘 너는 간다,내일 간다
뭔가 말하고 있어요
넌 내가 믿을 수 있는 사람이 아니라고