La Grande Sophie — Martin 가사 및 번역
이 페이지에는 La Grande Sophie의 노래 "Martin"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Martin, est-ce que tu viens demain?
J’aimerais bien savoir
Ce qui peut être possible entre nous
Martin, les lignes de ta main
Me laissent apercevoir
Des choses et nos rendez-vous
Ta ligne de vie est très jolie
Ta ligne de cœur ne m’fait pas peur
Et le destin, il est pour nous Martin
Ne fais pas le malin
Les envies les espoirs
Ça veut dire que ça vaut le coup
Martin, si j’ai eu du chagrin
Aujourd’hui la victoire
Serait de te voir pendu à mon cou
Ta ligne de cœur ne m’fait pas peur
Ta ligne de vie est très jolie
Et le destin, il est pour nous Martin
La lala lala…
La lala lala…
Martin, un geste de ta main
Ou une petite histoire
L’histoire d’un soir
C’est tout c’que j’veux Martin
Martin, tu es sur mon chemin
Et rien n’est dérisoire
Rien que toi et moi
Ta ligne de cœur ne m’fait pas peur
Ta ligne de vie est très jolie
Et le destin, il est pour nous Martin
Est-ce que tu viens demain?
J’aimerais bien savoir
Ce qui peut être possible entre nous
Martin, si tu ne me dis rien
Je crois qu’il va falloir
Que je choisisse plutôt Benjamin
La lala lala
가사 번역
마틴,내일 올 거야?
나는 알고 싶습니다
우리 사이에 무엇이 가능할 수 있습니까
마틴,손의 선
어디 보자
사물과 우리의 약속
당신의 라이프 라인은 아주 예쁜
네 심장은 날 겁주지 않아
그리고 운명,그것은 우리 마틴입니다
똑똑하지 마
희망 욕망
그것은 가치가 있음을 의미합니다
마틴,내가 슬픔을 겪었다면
오늘의 승리
당신이 내 목에 매달리는 걸 볼 수 있을까요
네 심장은 날 겁주지 않아
당신의 라이프 라인은 아주 예쁜
그리고 운명,그것은 우리 마틴입니다
라라 랄라…
라라 랄라…
마틴,손짓 한번 해 봐
또는 작은 이야기
저녁의 이야기
그게 내가 원하는 전부야,마틴
마틴,내 방식대로 해
그리고 아무것도 말도 없다
우리 둘만
네 심장은 날 겁주지 않아
당신의 라이프 라인은 아주 예쁜
그리고 운명,그것은 우리 마틴입니다
내일 올 거야?
나는 알고 싶습니다
우리 사이에 무엇이 가능할 수 있습니까
마틴,아무 말도 안 하면
나는 우리가해야 할 것 같아요
대신 벤자민을 선택하겠습니다
라라 랄라