La Grande Sophie — On Savait (Devenir Grand) 가사 및 번역

이 페이지에는 La Grande Sophie의 노래 "On Savait (Devenir Grand)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

On avait les cheveux longs
Des dents de lait et pourtant
On savait, on savait, que ça n’allait pas durer
On chassait les papillons
On posait plein de questions
On savait, on savait, que ça n’allait pas durer
On collectionnait les billes
On sentait bon la vanille
On savait, on savait, que ça n’allait pas durer
On était toujours jaloux
Et on attrapait des poux
On savait, on savait, que ça n’allait pas durer
Qui aurait pu nous le dire
Qui aurait su nous l'écrire
Qui avait la solution
Pour ne jamais devenir grand
On partait dans les nuages
Cueillir des pensées sauvages
On savait, on savait, que ça n’allait pas durer
On courait jusqu'à plus soif
On se faisait des grimaces
On savait, on savait, que ça n’allait pas durer
Qui aurait pu nous le dire
Qui aurait su nous l'écrire
Qui avait la solution
Pour ne jamais devenir grand
Devenir grand…
On voulait toujours faire vite
Avant de prendre la fuite
On savait, on savait, que ça n’allait pas durer
On avait la varicelle
On était bien trop cruel
On savait, on savait, que ça n’allait pas durer
Qui aurait pu nous le dire
Qui aurait su nous l'écrire
Qui avait la solution
Pour ne jamais devenir grand

가사 번역

우리는 긴 머리를 가지고 있었다
우유 치아와 아직
우린 알고 있었어,우린 알고 있었어.
우리는 사냥 나비 있었다
우리는 많은 질문을 물었다
우린 알고 있었어,우린 알고 있었어.
구슬 수집
그것은 좋은 바닐라 냄새
우린 알고 있었어,우린 알고 있었어.
우리는 항상 질투했다
그리고 우리는 이가 붙 잡았다
우린 알고 있었어,우린 알고 있었어.
누가 우리한테
누가 우리에게 쓸 수 있었을까
누가 솔루션을 가지고
절대 위대한 사람이 되지 않기 위해서
구름 속으로 떠나려던 참이었어
야생 생각 따기
우린 알고 있었어,우린 알고 있었어.
목 마를 때까지 달렸어
우리는 얼굴을 만들고 있었다
우린 알고 있었어,우린 알고 있었어.
누가 우리한테
누가 우리에게 쓸 수 있었을까
누가 솔루션을 가지고
절대 위대한 사람이 되지 않기 위해서
큰 되십시오…
우리는 항상 그것을 빨리 만들고 싶었다
누출을 가지고 가기 전에
우린 알고 있었어,우린 알고 있었어.
수두가 있었어
우리는 너무 잔인했다
우린 알고 있었어,우린 알고 있었어.
누가 우리한테
누가 우리에게 쓸 수 있었을까
누가 솔루션을 가지고
절대 위대한 사람이 되지 않기 위해서