La Granja — I've Got A Friend 가사 및 번역

이 페이지에는 La Granja의 노래 "I've Got A Friend"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Hold me tight,
you love me all the time.
Hold me tight,
I’m falling again.
Every day
re-talking about the things we do.
Every night
re-falling again.
You know you tell my story,
my story never ends.
You know you keep me happy,
love is on my side.
I’ve got a friend
(I've got some friends)
but not like you.
(I'm your friend)
I’ve got a friend
(I've got some friends)
but not like you,
(I'm your friend)
a friend of mine,
a friend of mine.
Tell me why
you sing the songs I like.
Tell me why
I don’t understand.
Tell me where
I can find another girl like you.
Tell me where
'cause I’m falling again.
I think that you are true,
and never make me blue.
You know you keep me happy,
love is on my side.
I’ve got a friend
(I've got some friends)
but not like you.
(I'm your friend)
I’ve got a friend
(I've got some friends)
but not like you,
(I'm your friend)
a friend of mine,
a friend of mine.
I’ve never tried to hurt you,
love is all I do.
I’ve got a friend
(I've got some friends)
but not like you.
(I'm your friend)
I’ve got a friend
(I've got some friends)
but not like you.
(I'm your friend)
I’ve got a friend
(I've got some friends)
but not like you.
(I'm your friend)
I’ve got a friend
(I've got some friends)
but not like you,
(I'm your friend)
a friend of mine,
a friend of mine,
a friend of mine.

가사 번역

꽉 잡아,
항상 날 사랑하잖아
꽉 잡아,
나는 다시 떨어지고있다.
매일
우리가하는 일에 대해 다시 이야기.
매일 밤
다시 떨어지는.
당신은 당신이 내 이야기를 알고,
내 이야기는 끝이 없다.
날 행복하게 해줘,
사랑은 내 편이야
친구가 있어
(나는 친구들을 가지고있다)
하지만 너와는 달라
(나는 당신의 친구 야)
친구가 있어
(나는 친구들을 가지고있다)
하지만 너와는 달라,
(나는 당신의 친구 야)
내 친구,
내 친구요
왜 말해
내가 좋아하는 노래를 불러
왜 말해
이해가 안 돼요
어디 있는지 말해
너 같은 여자를 찾을 수 있어
어디 있는지 말해
또 떨어졌거든
나는 당신이 사실 생각,
그리고 나를 파랗게 만들지 마라.
날 행복하게 해줘,
사랑은 내 편이야
친구가 있어
(나는 친구들을 가지고있다)
하지만 너와는 달라
(나는 당신의 친구 야)
친구가 있어
(나는 친구들을 가지고있다)
하지만 너와는 달라,
(나는 당신의 친구 야)
내 친구,
내 친구요
널 해치려고 한 적 없어,
사랑은 내가 하는 전부야
친구가 있어
(나는 친구들을 가지고있다)
하지만 너와는 달라
(나는 당신의 친구 야)
친구가 있어
(나는 친구들을 가지고있다)
하지만 너와는 달라
(나는 당신의 친구 야)
친구가 있어
(나는 친구들을 가지고있다)
하지만 너와는 달라
(나는 당신의 친구 야)
친구가 있어
(나는 친구들을 가지고있다)
하지만 너와는 달라,
(나는 당신의 친구 야)
내 친구,
내 친구,
내 친구요