La Guardia — Cien Años Para Olvidar 가사 및 번역
이 페이지에는 La Guardia의 노래 "Cien Años Para Olvidar"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Cien años para olvidar un día malo,
y un segundo nada más entre tu y yo.
Las heridas se han de curar,
tomando un trago y mis penas entrando en tu habitación.
Si sopla el huracán, encima me tendré que cobijar,
nadie mas que tu me puede salvar.
Cuantas veces guardaste tu secreto,
donde yo nunca puede entrar.
Cuantas veces te vi pasar de lejos,
y ahora te siento al respirar.
Mi destino puedo encontrar, si sigo tu rastro
y el olvido sino cruzo el umbral.
Si sopla el huracán, encima me tendré que cobijar,
nadie mas que tu me puede salvar.
Cuantas veces guardaste tu secreto,
donde yo nunca pude entrar.
Cuantas veces te vi pasar de lejos,
y ahora te siento al respirar.
가사 번역
백 년은 나쁜 날을 잊지,
그리고 너와 나 사이에 잠깐.
상처는 치유되어야 합니다,
술이나 마시고 슬픔을 네 방으로 들어오렴
허리케인이 불면 내가 엄호할게,
아무도 날 구할 수 없어
얼마나 많은 시간을 당신은 당신의 비밀을 지켰습니까,
내가 들어갈 수 없는 곳
멀리서 지나가는 걸 몇 번이나 봤어?,
그리고 지금 나는 당신이 호흡 생각합니다.
내 운명은 내가 찾을 수 있습니다,내가 당신의 흔적을 따른다면
그리고 잊어 버렸거나 임계 값을 건너.
허리케인이 불면 내가 엄호할게,
아무도 날 구할 수 없어
얼마나 많은 시간을 당신은 당신의 비밀을 지켰습니까,
내가 들어갈 수 없는 곳
멀리서 지나가는 걸 몇 번이나 봤어?,
그리고 지금 나는 당신이 호흡 생각합니다.