La Hungara — Consejos de Amiga 가사 및 번역

이 페이지에는 La Hungara의 노래 "Consejos de Amiga"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Estoy en el parque y tengo ganas de verlo
Mi amiga me ha dicho que estuvo aqui hace un momento
Tengo que dejar mi orgullo
Y decirle ke le kiero
Que en todo este tiempo no pude apartarlo
De mi pensamiento
Mi amiga me ha dixo
Que otra le ronda
Que luche por el
Que no sea tonta (bis)
Que no le dije todo lo que sentia
Que no lo bese cuando todavia podia
Aora me arrepiento de todo
De no decirle que le queria
De haberle negado mis besos
Cuando me los pedia
Mi amiga me ha dixo
Que otra le ronda
Que luche por el
Que no sea tonta (bis)
Maldito este orguyo
No me deja acerlo
Y si sigo asi
Yo voy a perderlo

가사 번역

난 공원에 있고 그걸 보고 싶어
제 친구가 당신이 여기 오래전에 왔다고 했어요
난 자존심을 버려야 해
애 르 키에로한테 전해
내가 그를 멀리 넣을 수 없었다 그 모든 시간
내 생각에서
내 친구가 나에게 말했다
당신을 위해 다음 무엇입니까
내가 그를 위해 싸울 수 있습니다
바보 같지 마라.)
내가 느낀 모든 걸 말 안했다고
내가 할 수있을 때 키스하지 마라.
아오 라 나는 모든 것을 후회
내가 사랑했다는 말은 하지 마
내 키스 부인해서
그가 나에게 물었을 때
내 친구가 나에게 말했다
당신을 위해 다음 무엇입니까
내가 그를 위해 싸울 수 있습니다
바보 같지 마라.)
이 자존심 빌어 먹을
날 못 가게 할 거야
그리고 만약 내가 이렇게 한다면
난 그를 잃을거야.