La Leyenda — No Quiero Verte Feliz 가사 및 번역
이 페이지에는 La Leyenda의 노래 "No Quiero Verte Feliz"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Vienes con tu carita de ángel
según tu a reconquistarme
Parece que ya olvidaste
que conmigo te pasaste!
Sabes que me gustas y bastante
por eso es que te aprovechas
pero esta vez bonita
da la vuelta y te regresas!
No me vengas a pedir
lo que tu nunca me diste
Como quieres que te quiera
si tu nunca me quisiste?
No quiero verte feliz
yo prefiero verte triste
sufre y llora como yo!
No me vengas a pedir
lo que tu nunca me diste
Como quieres que te quiera
si tu nunca me quisiste?
Que tienes en la cabeza?
me da risa lo que dices
Que ahora quieres regresar
yo no vuelvo ni de chiste.
Me da pena verte así
pero a gritos lo pediste.
Sabes que me gustas y bastante
por eso es que te aprovechas
pero esta vez bonita
da la vuelta y te regresas!
No me vengas a pedir
lo que tu nunca me diste
Como quieres que te quiera
si tu nunca me quisiste?
No quiero verte feliz
yo prefiero verte triste,
sufre y llora como yo!
No me vengas a pedir
lo que tu nunca me diste
Como quieres que te quiera
si tu nunca me quisiste?
Que tienes en la cabeza?
me da risa lo que dices
Que ahora quieres regresar
yo no vuelvo ni de chiste.
Me da pena verte así
pero a gritos lo pediste.
가사 번역
너는 너의 작은 천사 얼굴과 함께 간다.
당신이 나를 다시 승리 에 따르면
잊으신 것 같네요
날 잊었다고!
당신은 내가 당신과 꽤 많이 좋아 알고있다
그것이 당신이 이용하는 이유입니다
그러나 이번에는 좋은
돌아서서 돌아와!
와서 나한테 묻지 마
당신이 내게 준 적이 없는 것
어떻게 내가 당신을 사랑하고 싶어
날 사랑하지 않았다면?
널 행복하게 하고 싶지 않아
차라리 네가 슬퍼하는 걸 보고 싶어
고통과 나 같은 울고!
와서 나한테 묻지 마
당신이 내게 준 적이 없는 것
어떻게 내가 당신을 사랑하고 싶어
날 사랑하지 않았다면?
머리에 뭐가 들었니?
그것은 당신이 말하는 것을 나를 웃게 만든다
지금 당신은 다시 와서 싶어
농담으로 돌아 오지 않을 거야
이렇게 뵙게 되어 정말 죄송합니다
하지만 당신은 그것을 위해 비명을 질렀다.
당신은 내가 당신과 꽤 많이 좋아 알고있다
그것이 당신이 이용하는 이유입니다
그러나 이번에는 좋은
돌아서서 돌아와!
와서 나한테 묻지 마
당신이 내게 준 적이 없는 것
어떻게 내가 당신을 사랑하고 싶어
날 사랑하지 않았다면?
널 행복하게 하고 싶지 않아
차라리 네가 슬퍼하는 걸 보고 싶어,
고통과 나 같은 울고!
와서 나한테 묻지 마
당신이 내게 준 적이 없는 것
어떻게 내가 당신을 사랑하고 싶어
날 사랑하지 않았다면?
머리에 뭐가 들었니?
그것은 당신이 말하는 것을 나를 웃게 만든다
지금 당신은 다시 와서 싶어
농담으로 돌아 오지 않을 거야
이렇게 뵙게 되어 정말 죄송합니다
하지만 당신은 그것을 위해 비명을 질렀다.