La Mafia — Tal Vez Puedas Quererme 가사 및 번역
이 페이지에는 La Mafia의 노래 "Tal Vez Puedas Quererme"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Si tu no me miras y tu nunca me haces caso
Si tu no me amas como yo te amo
No se porque no te acercas a mi Quizas te han contado cosas de mi Que no dure ninguna relacion
Y que jugue con mas de un corazon
Pero te juro que cuando te vi Por nadie habia sentido algo asi
Mis ojos se llenaron con tu luz
Y mi obsesion de pronto fuiste tu No se como me enamore de ti No se, no se Si tu no me miras y tu nunca me haces caso
Si tu no me amas como yo te amo
Si pudiera hablarte
Si pudieras conocerme
Todo lo que piensas
Sera diferente
Y tal vez puedas quererme
Yo siempre defendi mi libertad
Pensando que el amor no iba a llegar
Pero contigo yo empece a cambiar
Sintiendo algo distinto, algo especial
No se como me enamore de ti No se, no se.
Si tu no me miras y tu nunca me haces caso
Si tu no me amas como yo te amo
Si pudiera hablarte
Si pudieras conocerme
Todo lo que piensas
Sera diferente
Y tal vez puedas quererme
Y tal vez puedas quererme
Y tal vez puedas quererme
가사 번역
날 보지도 않고 내 말을 듣지 않으면
내가 널 사랑하는 것처럼 날 사랑하지 않는다면
왜 내게 가까이 오지 않는지 모르겠어 그들이 나에 대해 말해줬겠지
그리고 하나 이상의 마음으로 재생
하지만 아무도 널 못 봤을 때
내 눈은 너의 빛으로 가득 차 있었다.
그리고 내 집착이 갑자기 내가 어떻게 사랑에 빠졌는지도 모르고
내가 널 사랑하는 것처럼 날 사랑하지 않는다면
얘기 좀 해도 될까요?
당신이 나를 만날 수 있다면
당신이 생각하는 모든 것
다를 것입니다
그리고 어쩌면 당신은 나를 사랑할 수 있습니다
난 항상 자유를 지켰어
그 사랑은 오지 않을 것 같아
하지만 당신과 함께 나는 변화하기 시작했다
뭔가 다른 느낌,뭔가 특별한
널 어떻게 사랑하는지 모르겠어
날 보지도 않고 내 말을 듣지 않으면
내가 널 사랑하는 것처럼 날 사랑하지 않는다면
얘기 좀 해도 될까요?
당신이 나를 만날 수 있다면
당신이 생각하는 모든 것
다를 것입니다
그리고 어쩌면 당신은 나를 사랑할 수 있습니다
그리고 어쩌면 당신은 나를 사랑할 수 있습니다
그리고 어쩌면 당신은 나를 사랑할 수 있습니다