La Oreja de Van Gogh — Esta Vez No digas Nada 가사 및 번역
이 페이지에는 La Oreja de Van Gogh의 노래 "Esta Vez No digas Nada"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Quítate de una vez el sombrero de pensar
Puedo hacer sin querer lo que quieres de verdad
Eso es, mírame,
di tu nombre en voz alta
Quítate de una vez las gafas de intelectual
El cristal deja ver cuanto lloras ahí detrás
Eso es, vótame
y esta vez no digas nada
Ven conmigo,
ven conmigo por la ciudad
Ven conmigo,
deshacemos un vendaval
Esta noche no me importa lo que dirán
Ven conmigo a bailar
Quítate de una vez los zapatos de escapar
Siente el suelo en tus pies, es momento de avanzar
Eso es, ponte en pie,
quiero oír como te llamas
Ven conmigo,
ven conmigo por la ciudad
Ven conmigo,
deshacemos un vendaval
Esta noche no me importa lo que dirán
Ven conmigo a bailar
Te podrán quitar del medio,
te podrás silenciar la voz,
pero nunca educará a tu corazón
Ven conmigo,
ven conmigo por la ciudad
Ven conmigo,
deshacemos un vendaval
Esta noche no me importa lo que dirán
Ven conmigo a bailar
Ven conmigo,
ven conmigo y bésame ya,
ven conmigo y vuelve la luna de esta ciudad
Ven conmigo
Ven conmigo
가사 번역
한 번에 당신의 생각 모자를 벗어
나는 실수로 당신이 정말로 원하는 것을 할 수 있습니다
그래,날 봐,
네 이름을 크게 말해봐
한 번에 지적 안경을 벗어
유리 쇼 얼마나 당신이 다시 거기 울고
즉,멀리 이동,그것 뿐이다
이번엔 아무 말도 하지마
나랑 같이 가,
나와 함께 이 도시를 지나가자
나랑 같이 가,
우리는 게일을 되돌립니다
오늘 밤 나는 그들이 무슨 말을 상관 없어
나랑 춤추러 가자
한 번에 탈출 신발을 벗어
발바닥을 느껴봐 이제 움직일 시간이야
그래,일어서,
네 이름을 듣고 싶어
나랑 같이 가,
나와 함께 이 도시를 지나가자
나랑 같이 가,
우리는 게일을 되돌립니다
오늘 밤 나는 그들이 무슨 말을 상관 없어
나랑 춤추러 가자
그들은 당신을 길 밖으로 얻을 수 있습니다.,
당신은 당신의 목소리를 침묵 할 수 있습니다,
그러나 그것은 결코 당신의 마음을 교육하지 않을 것입니다
나랑 같이 가,
나와 함께 이 도시를 지나가자
나랑 같이 가,
우리는 게일을 되돌립니다
오늘 밤 나는 그들이 무슨 말을 상관 없어
나랑 춤추러 가자
나랑 같이 가,
나와 함께 지금 키스,
나와 함께 이 도시의 달을 되살리자
나랑 같이 가
나랑 같이 가