La Oreja de Van Gogh — Mientras Quede Por Decir Una Palabra 가사 및 번역

이 페이지에는 La Oreja de Van Gogh의 노래 "Mientras Quede Por Decir Una Palabra"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Mientras quede por decir una palabra,
Mientras quede una mirada para mí,
Mientras puedas regalarme una sonrisa,
No, mi vida, me pienso rendir.
Mientras quede por cumplir una promesa,
Mientras quede una razón para reír,
Mientras quede en el tintero algún poema,
Estaremos a tiempo de seguir.
Y es que si me miras a los ojos
Ves lo más bonito que hay en mí,
Un reflejo de ti Un reflejo de ti Un reflejo de ti Bajo esta luna de abril.
Mientras quede algún secreto entre nosotros,
Mientras quede un beso para ir a dormir,
Mientras tengas dos tecillos en el vaso,
Compañero, hay mucho por vivir.
Y es que si me miras a los ojos
Ves lo más bonito que hay en mí,
Un reflejo de ti Un reflejo de ti Un reflejo de ti Oh, uh, oh.
Y es que si me miras a los ojos
Tú ves lo más bonito que hay en mí,
Un reflejo de ti Un reflejo de ti Cuando te conocí
Cuando te conocí
Bajo otra luna de abril

가사 번역

한 마디만 남으면,
날 찾는 한,
웃기만 하면 돼,
아니,내 인생,나는 포기 할거야.
약속을 지키기만 한다면,
웃을 이유가 있다면,
잉크웰에 있는 한,
곧 떠날 거야
내 눈을 쳐다보면
당신은 나에 대해 가장 아름다운 것을 볼 수 있습니다,
너의 반사 너의 반영 이 4 월 달 아래 너의 반영.
우리 사이에 비밀이 있는 한,
키스가 잠들면,
유리잔에 티트 두 개만 있으면,
친구,살기 위해 많은있다.
내 눈을 쳐다보면
당신은 나에 대해 가장 아름다운 것을 볼 수 있습니다,
너의 반사 너의 반사 너의 반사 오,어,오.
내 눈을 쳐다보면
내 안에서 가장 아름다운 걸 볼 수 있잖아,
당신의 반사 내가 당신을 만났을 때 당신의 반사
널 만났을 때
4 월의 또 다른 달 아래