La patère rose — Backyard souvenir 가사 및 번역

이 페이지에는 La patère rose의 노래 "Backyard souvenir"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Envoles-toi quelque part loin de moi
Prends un avion qui te ramènera sur les côtes
Dans un pays où je ne comprend pas la langue
Te savoir ici me donne mal à la tête
Te savoir ici me pousse à ta reconquête
Envoles-toi quelque part loin de moi
Donnes les clés de l’appartement à ton frère
Laisses les plantes et le chat mourir en cuiller
Te savoir ici pour moi est inadéquat
Te savoir en ville et pas chez toi
Me coupe l’herbe sous le pied
Envoles-toi quelque part loin de moi
Que je ne sente plus ton cœur qui bat
Et la Martingale se souviendra
D’un premier départ il y a de cela
Des centaines de jours

가사 번역

내게서 어딘가 날아
당신을 해안으로 데려다 줄 비행기를 타세요
내가 이 언어를 이해하지 못하는 나라에서
두통이 심해요
당신이 여기서 날 재검토하는 걸 알면
내게서 어딘가 날아
동생에게 아파트 열쇠를 줘요
잎 식물과 고양이는 숟가락으로 사망
여기 있는 건 부적절해요
마을에서 당신을 알고 그리고 집에서
그는 내 발 아래 잔디를 잘라
내게서 어딘가 날아
더 이상 네 심장이 느껴지지도 않아
그리고 마르팅게일 기억
첫 번째 시작부터 이
수백 일