La Phaze — ASSAUT FINAL 가사 및 번역
이 페이지에는 La Phaze의 노래 "ASSAUT FINAL"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
L’asphalte est tendue serrée à bloc,
Ils ont formé le gang-choc,
Sur le front, mouvement de foule,
Contre les casques on joue des coudes.
Digitale génération matée par la répression.
Monte le son, l’insurrection,
Chaque pas, chaque son est un nouveau bastion!
La cour d’en haut VS
«La France d’en bas"en laisse.
Charlie pour les scandales
VSD pour les drames,
Dissipent les «malentendus»
Comme on ferme sa gueule à la rue
Quand Raf' harangue les foules le peuple se serre les couilles.
8.0'S Demande d’asile, blesse!
«Culturelle exception"matée par Sellière et cons.
Un must en culture de masse au royaume des messes basses
Descends d’ton piédestal avant qu’la jeunesse s’enflamme!
Refrain (x2)
Élève ta banderole jusqu'à l’Assaut Final.
Fais chauffer le mic, jumper le mac, man
Le choc est phénoménal.
On nique le Medef, on pollue la bande sonore,
Jusqu'à preuve du contraire, c’est hardcore 80s core!
Unis dans l’injustice, parias précaires de tout bords s’unissent:
Ouvriers grévistes, militants, artistes RMIstes, zonards inaptes au système.
Système d’aliénation à la gloire du profit total.
Conscients d’avoir cautionné sagement
Paré pour un nouveau défi, c’est:
Dégraissage! Débrayage!
Opinion publique en otage!
Surcommunication bestiale dans tout les vices de langage.
tu sens la tension dans l’incendie social qui monte?
Le choc des sirènes sonnent le glas du «lève-toi, bats-toi, marche et crève»!
8.0's celle qu’on enchaîne pas,
Mais comme tout se paye,
l'État compte sur toi.
!((On n'épargne personne dans ce «racaille-show»))!
Et qui veille sur nous? La bande à Sarko!
Refrain (x3)
Élève ta banderole jusqu'à l’Assaut Final.
Fais chauffer le mic, jumper le mac, man
Le choc est phénoménal.
On nique le Medef, on boycotte la hype,
D&B sans cumshots, on balance nos tripes c’est tout.
가사 번역
아스팔트는 단단히 막기 위하여 기지개됩니다,
그들은 갱 충격을 형성했습니다,
이마에 군중 운동,
우리는 팔꿈치를 재생 헬멧에 대해.
억압에 의해 구동되는 디지털 세대.
소리를 상승,반란군,
모든 단계,모든 소리는 새로운 요새입니다!
La courden haut VS
가죽 끈에'라 프랑스덴 바스'
스캔들에 대한 찰리
드라마 VSD,
오해"풀다»
우리가 거리에서 입을 닫을 때
라프 하란게 군중에 떴을 때 사람들은 불알을 흔들어
8.0 의 망명 신청,상처!
살리에르 등의 죄수의"문화적 예외"마테.
대중의 왕국에 있는 대중 문화의 필수품
젊음이 발화하기 전에 받침대 떨어져!
코러스(x2)
마지막 공격 때까지 배너를 들어라
마이크를 가열,맥 점퍼,남자
충격은 놀랍습니다.
우리는 명단을 파벌하고,사운드 트랙을 오염시킵니다,
그렇지 않으면 입증 될 때까지,그것은 하드 코어 80 년대 코어입니다!
불의에 결합,모든면에서 위태로운 폭발은 단결:
노동자 스트라이커,활동가,예술가 Rmists,시스템에 부적합 zonards.
총 이익의 영광에 소외의 시스템.
전체를 현명하게 인식
새로운 도전을 위한 준비,그것은 입니다:
탈지! 분리하라!
여론 인질!
모든 언어 악에 간통 이상 통신.
당신은 상승 사회 화재의 긴장을 느낄 수 있나요?
사이렌의 충격은"상승,싸움,걸어 죽어"의 죽음을 소리!
8.0 은 우리가 사슬을하지 않는 하나입니다,
그러나 모든 것이 갚는다,
주에서는 당신을 믿고 있습니다.
!((우리는이"쓰레기-쇼"에서 사람을 아끼지 않는다))!
누가 우릴 감시하지? 사르코 갱!
코러스(x3)
마지막 공격 때까지 배너를 들어라
마이크를 가열,맥 점퍼,남자
충격은 놀랍습니다.
우리는 메디프를 거부,우리는 과대 광고를 보이콧,
D&B 없이 사정,우리는 모두 우리의 용기를 진동한다.