La Plebe — Been Drinkin’ 가사 및 번역
이 페이지에는 La Plebe의 노래 "Been Drinkin’"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well I’ve been drinkin' most my lifetime
I’ve never really known another way
On Saturday I take all my live-long pay
And I piss it all away
So won’t you please turn up that sweet ol' jukebox
Let the music take me far away
'Cause since she left that day
All my blue skies have turned gray
And I just don’t feel like missin' her today
When I was young a drunkard told me something
«Don't let the swillin' get in the way
You’ve got to hold your own
'Cause like me you’ll be alone
And you’ll have to make it through the day»
So won’t you please turn up that sweet ol' jukebox
Let the music take me far away
'Cause since she left that day
All my blue skies have turned gray
And I just don’t feel like missin' her today
가사 번역
난 평생 술을 많이 마셨어
나는 다른 방법을 정말로 알지 못했다
토요일에 나는 내 모든 라이브 긴 지불을
그리고 나는 그것을 모두 화나게
그럼 그 달콤한'주크 박스'를 켜주세요
음악이 나를 멀리 데려가게 해주세요
그날 떠난 이후로
내 푸른 하늘은 모두 회색으로 바뀌었다.
그리고 난 오늘 그녀를 그리워하고 싶지 않아
술꾼이 어렸을 때
"늪지대는 막지 마"
당신은 당신의 자신을 보유 할 수있어
나 처럼 혼자 있을거니까
그리고 당신은 하루를 통해 그것을 만들 수 있습니다»
그럼 그 달콤한'주크 박스'를 켜주세요
음악이 나를 멀리 데려가게 해주세요
그날 떠난 이후로
내 푸른 하늘은 모두 회색으로 바뀌었다.
그리고 난 오늘 그녀를 그리워하고 싶지 않아