La Pulqueria — Cualquier Día 가사 및 번역
이 페이지에는 La Pulqueria의 노래 "Cualquier Día"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
se llevó los sueños
las tumbas el aire,
las flores marchitas
las malas visitas
el látigo, el espacio
las tres menos cuarto
el culo te parto si lo quieres probar
y se llevó las risas
y se dejó las prisas
y se cayó en silencio
y me conté las heridas
y me exploté pa’dentro
la suerte no se olvida
es demasiado corta, como tus despedidas
si me dices que quieres cariño, lo habrá
si hoy tampoco nos vemos las caras
si la vida te brinda otro guiño, qué hacer?
si aún nos quedara tiempo que perder
cualquier día en una pulquería
tú pedirás mi perdón
otra vez las caricias por tonteo
pelear por el deseo a sentir todo sin mi otra vez habituado en excepciones
a vivir en las canciones
a casarme contra tí
si me dices que quieres cariño, lo habrá
tú que estabas en boca de todos
si aún duermes con un desconocido ojalá
si tu me quieres, pues yo a tí tampoco
y cualquier día en una pulquería
tú pedirás mi perdón
y cualquier día en una pulquería
volverá la tentación
qué se yo? qué se yo de tí
que andas fichando por ahí
si me dices que quieres cariño, ya habrá
si no hacemos más que naufragar
si nos dieramos otro motivo sin más
y cualquier día en una pulqueria
tú pedirás mi perdón
cómo echar de menos lo que no conoció
cómo añorar lo que no sucedió
cualquier día en una pulqueria
pedirás mi perdón
(Gracias a Cuac por esta letra)
가사 번역
그는 꿈을 꾼거야
이 무덤 공기,
말라비틀어진 꽃
나쁜 방문
채찍,공간
세 마이너스 네
당신이 그것을 시도하려는 경우 나는 당신의 엉덩이를 걷어차 것입니다
그리고 웃음을 멀리했다
그리고 그는 서둘렀다
그리고 조용히 떨어졌다
그리고 난 상처를 세었다
그리고 나는 안으로 폭발했다
행운 잊지 마세요
작별인사처럼 너무 짧아요
네가 꿀을 원한다고 말하면
오늘 우리 얼굴도 안 보이면
인생은 당신에게 또 다른 윙크를 제공하는 경우,무엇을 할까?
우리는 여전히 낭비 할 시간이 있다면
펄케리아에서의 하루
내 용서를 구해
다시 어리 석음에 대한 애무
예외에 다시 익숙해지지 않고 모든 것을 느낄 수있는 욕망을 위해 싸우십시오
노래 속의 삶을
당신과 결혼하기 위해
네가 꿀을 원한다고 말하면
모든 사람의 입에 있던 당신
당신은 여전히 낯선 사람과 자고 있다면,나는 그렇게 바랍니다.
날 사랑한다면 나도 사랑해
그리고 펄체리아에서 어느 날
내 용서를 구해
그리고 펄체리아에서 어느 날
유혹은 돌아올 것입니다
나는 무엇을 알 수 있습니까? 나는 당신에 대해 무엇을 알 수 있습니까
당신이 거기 체크인하고 있다는 것을
네가 꿀을 원한다고 말하면
우리가 할 모든 난파선 인 경우
우리가 다만 우리자신에게 다른 이유를 주면
그리고 펄케리아에서 어느 날
내 용서를 구해
어떻게 당신이 알고하지 않았다 무엇을 그리워
어떻게 오래 일어나지 않았다 무엇을 위해
펄케리아에서의 하루
내 용서를 구해
(이 편지에 대한 Cuac 덕분에)