La Quinta Estación — Ahora que te vas 가사 및 번역
이 페이지에는 La Quinta Estación의 노래 "Ahora que te vas"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ahora que te vas
Quiero pensar que estarás bien
Que mi dolor te hizo encontrar un nuevo hogar.
Ahora que te vas
No habrá alegría en mi jardín
Y guardaré aquel mes de enero para ti.
Ahora que te veo marchar
Veo la vida como tú
En blanco y negro soñaré si tú no estás.
Ahora que te vas
Yo te guardo un sentimiento
Porque sé que no es correcto
Dejar nuestra vida atrás.
Ahora que te vas
Ahora que te veo marchar
Antes debo confesarte
Que has dejado un plato sucio en tu lugar.
Ahora que te vas
No abra completa oscuridad
Y si me olvidas pensaré
Que no es verdad
Ahora que te veo marchar
Veo la vida como tú
En blanco y negro soñaré si tú no estás.
Ahora que te vas
Yo te guardo un sentimiento
Porque sé que no es correcto
Dejar nuestra vida atrás.
Ahora que te vas
Ahora que te veo marchar
Antes debo confesarte
Que has dejado un plato sucio en tu lugar.
Ahora que te vas
Quiero que duermas junto a mí
Que nuestra cama cree sueños para mí.
Ahora que te vas
Yo te guardo un sentimiento
Porque sé que no es correcto
Dejar nuestra vida atrás.
Ahora que te vas
Ahora que te veo marchar
Antes debo confesarte
Que has dejado un plato sucio en tu lugar.
가사 번역
이제 가셨으니 괜찮으실 것 같아요 제 고통이 새 집을 찾게 하셨으니까요
이제 당신이 사라졌으니 내 정원에서 기쁨이 없을 것이고 나는 당신을 위해 그 1 월을 지킬 것입니다.
이제 네가 가는 걸 보니 난 너처럼 흑백인 삶을 살 거야 그렇지 않으면 꿈도 꾸게 될 거야
이제는 당신이 사라고,나는 유지에 대한 감각을 알고 있기 때문에 나는 그것을 옳지 않을 떠나 우리의 삶이다.
이제 네가 떠나니까 일찍 떠나는 걸 보니 네가 더러운 접시를 놓고 갔다는 걸 고백해야겠어
이제 넌 사라졌으니 완전한 어둠을 열어보지 말고 날 잊으면 난 사실이 아니라고 생각할거야
이제는 당신이 사라고,나는 유지에 대한 감각을 알고 있기 때문에 나는 그것을 옳지 않을 떠나 우리의 삶이다.
이제 네가 떠나니까 일찍 떠나는 걸 보니 네가 더러운 접시를 놓고 갔다는 걸 고백해야겠어
이제 네가 사라졌으니 내 옆에서 자 우리 침대는 날 위한 꿈을 만들어
이제는 당신이 사라고,나는 유지에 대한 감각을 알고 있기 때문에 나는 그것을 옳지 않을 떠나 우리의 삶이다.
이제 네가 떠나니까 일찍 떠나는 걸 보니 네가 더러운 접시를 놓고 갔다는 걸 고백해야겠어