La Quinta Estación — El amor no duele 가사 및 번역
이 페이지에는 La Quinta Estación의 노래 "El amor no duele"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dame tus manos, ven junto a mí,
Que me encuentro sola y no quiero sufrir,
Dame tu boca, quiero sentir,
Que aún sigo viva y que sigo por ti.
Y por fin, estoy para ti,
Y quiero quedarme así.
Si yo sé que el amor no duele,
Y yo sé que no es cruel,
Yo quiero darte toda mi vida,
Y seguir amándote, amándote.
Dame tus pies para poder caminar,
Si me fallan las fuerzas, si me pongo a temblar,
Dame tu pecho y déjame respirar,
Se me escapa el aire si no te veo más.
Y por fin, estoy para ti,
Y quiero quedarme así.
Si yo sé que el amor no duele,
Y yo sé que no es cruel,
Yo quiero darte toda mi vida,
Y seguir amándote, amándote.
Sabes que pienso, que eres para mí,
No volveré a sufrir,
Sabes que pienso, estás dentro de mí,
Y quiero quedarme aquí.
Si yo sé que el amor no duele,
Y yo sé que no es cruel,
Yo quiero darte toda mi vida,
Y seguir amándote, amándote.
Dame tus manos, ven junto a mí,
Dame tus pies, para poder caminar,
Dame tus manos, ven junto a mí,
Dame tus pies, para poder caminar.
가사 번역
나에게 당신의 손에 와서,다음을 버림이 아니요 나를 버려 자기 혼자 있고 싶지 않아 고통을,나에게 당신의 입에,내가 원하는 느낌을 내가 아직 살아있고는 계속습니다.
그리고 마지막으로,나는 당신을 위해 해요,나는 그런 식으로 유지하고 싶다.
는 사실을 알고 있는 경우에는 사랑을 해치지 않고,나는 그것은 잔인하지 않을 주고 싶을 내 모든 삶,사랑을 계속,당신을 사랑하는 당신.
걸을 수 있게 발 줘요 힘이 떨어지면 떨리기 시작하면 가슴을 만져주고 숨을 쉴 수 있게 해요
그리고 마지막으로,나는 당신을 위해 해요,나는 그런 식으로 유지하고 싶다.
는 사실을 알고 있는 경우에는 사랑을 해치지 않고,나는 그것은 잔인하지 않을 주고 싶을 내 모든 삶,사랑을 계속,당신을 사랑하는 당신.
내 생각엔,넌 나를 위해서야 다시는 고통받지 않을 거야 넌 내 안에 있고 난 여기 있고 싶어
는 사실을 알고 있는 경우에는 사랑을 해치지 않고,나는 그것은 잔인하지 않을 주고 싶을 내 모든 삶,사랑을 계속,당신을 사랑하는 당신.
손 이리 내 발 이리 내 발 들고 걸어다닐 수 있어 손 이리 내밀어봐