La Quinta Estación — Que te quería 가사 및 번역
이 페이지에는 La Quinta Estación의 노래 "Que te quería"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
La llama se apagó, lo sé.
Matamos la ilusión tal vez.
¿Y dónde quedo yo? —
En este mundo sin color,
Sin historias que contarte,
Sin saber como explicarte.
Que hoy te veo
Y aunque lo intento no se me olvida
Que eras tú él que no creía en las despedidas,
Que sigo siendo la misma loca1Que entre tu sábana se perdía.2Al fin de cuentas no soy distinta
De aquella idiota que te quería…
No importa como fue ni quien,
Queríamos beber sin sed.
¿Y dónde quedo yo? —
En este mundo sin tu voz
Ignorando las señales
Que me llevan a encontrarte.
Que hoy te veo
Y aunque lo intento no se me olvida
Que eras tú él que no creía en las despedidas,
Que sigo siendo la misma loca
Que entre tu sábana se perdía.
Al fin de cuentas no soy distinta
De aquella idiota que te quería…
Que todavía espera verte sonreír,
Que todavía espera verse junto a ti.
Que hoy te veo
Y aunque lo intento no se me olvida
Que eras tú él que no creía en las despedidas,
Que sigo siendo la misma loca
Que entre tu sábana se perdía.
Al fin de cuentas no soy distinta
De aquella idiota que te quería…
가사 번역
불꽃이 나간 거 알아
환상을 죽일 수도 있어
그리고 나는 어디에 있습니까? -색깔없는 세상에서,이야기없이,설명 할 방법을 모른 채 말할 수 있습니다.
오늘 나는 당신과 나가려고 나는다는 것을 잊지 마세요 당신을 믿지 않는 이별,나는 여전히 같은 미친 사이트가 손실되었습니다.2 결국,나는 당신을 사랑 그 바보 다르지 않다... 그가 누구든간에,우리는 갈증없이 술을 마시고 싶었습니다.
그리고 나는 어디에 있습니까? -이 세상에서 당신의 목소리가 당신을 찾게 만든 표지판을 무시하지 않고.
오늘 나는 당신과 나가려고 나는다는 것을 잊지 마세요 당신을 믿지 않는 이별,나는 여전히 같은 미친 사이트가 손실되었습니다.
결국,난 널 사랑했던 그 멍청이와 다르지 않아.. 누가 아직도 당신이 미소를보고 기대,누가 여전히 당신 옆에 당신을 볼 것으로 예상.
오늘 나는 당신과 나가려고 나는다는 것을 잊지 마세요 당신을 믿지 않는 이별,나는 여전히 같은 미친 사이트가 손실되었습니다.
결국,난 널 사랑했던 그 멍청이와 다르지 않아…