La Rosa Tatuata — Fiume in piena 가사 및 번역

이 페이지에는 La Rosa Tatuata의 노래 "Fiume in piena"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

La mia penna scivolava sopra il foglio delle ordinazioni
Mentre nel bar giravano le note di alcune vecchie canzoni
Otis Redding cantava seduto su una banchina del porto
Giuro che quella sera pur di sapere il tuo nome io sarei morto
Daniela la la la lay
Daniela io non resisto
Daniela la la la lay
Afferra con le mani il mio albero maestro
Daniela la la la lay
Potrai domare un fiume in piena
Daniela la la la lay
Solo se la tua bocca si scatena
Ti aspetto dall’altra parte della strada e senza fare troppo rumore
Ce ne andremo lontani da tutto il resto, da tutto questo falso pudore
E con il mondo alle nostre spalle sarò solo io che ti sussurro:
«Daniela lasciami incendiare il tuo corpo, lasciami affondare nel tuo burro
Daniela la la la la lay…
Questa sera faremo tremare i perbenisti di questa città
Mentre ci sentiranno urlare un nuovo canto di libertà
Daniela la la la lay…

가사 번역

내 펜 주문 시트에 미끄러 져
는 동안 바에서 회전하는 노트의 일부 오래된 노래
오티스 레딩은 항구에 앉아 키 노래
그날 밤 당신 이름을 알고 난 죽었을 거예요
다니엘라 라 라 레이
다니엘라 나는 저항 할 수 없다
다니엘라 라 라 레이
네 손으로 내 주인 나무를 잡아라
다니엘라 라 라 레이
당신은 전체 강을 길들일 수 있습니다
다니엘라 라 라 레이
당신의 입이 야생 간다 경우에만
난 길 건너편에서 너무 많은 소음을 만들지 않고 당신을 기다릴 것입니다
이 모든 거짓 겸손에서 우리는 멀리 다른 모든 것들에서 얻을 것이다
그리고 우리 뒤에 있는 세상은 내가 너에게 속삭이는 것 뿐이야.:
"다니엘라,내가 네 몸을 불태워주마.
다니엘라 라 라 라 레이…
오늘 밤 우리는 이 도시의 후원자들과 흔들 것입니다
그들은 우리가 자유의 새로운 노래를 비명을 듣는 동안
다니엘라 라 라 레이…