La Rue Kétanou — Mohammed 가사 및 번역
이 페이지에는 La Rue Kétanou의 노래 "Mohammed"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
As-tu eu le choix de ta naissance et là on s’avance avancé
Pour parler des problèmes de terriens immigrés
Dieu a créé la terre pour les hommes
La volonté était qu’ils apprennent à partager
De la Terre ils pouvaient bénéficier pour cultiver
Des hommes et des femmes s’ils voulaient procréer
Mais la simplicité s’est très très vite envolée
Et l’industrie est très très vite arrivée
Chasser tous les hommes qui n’accepteraient de s’installer
Et maintenant il faut des papiers pour traverser des contrées.
Je m’appelle Mohammed
Tout le monde il me connaisse
J’aurais pu m’appeler Joseph
Mais je m’appelle Mohammed
Puis les hommes se sont imaginés des codes pour s’identifier
Identifier tous ceux qui n’accepteraient de participer
A leurs lois votées par une assemblée bien connotée
Et maintenant il faut des papiers pour traverser des contrées
Contrôlées va chier !
Jamais je n’accepterai de servir un état que je n’ai pas demandé
Des lois que je n’veux surtout pas partager
La Terre des Dieux et quel qu’il soit n’appartient à aucun homme
Donc là il y a maldonne alors on s’la donne contre ça
On se donne mais ne se vend pas
Que tu sois blanc rose ou noir, ne nous intéresse pas
Pauvre ou riche, ne nous intéresse pas
D’Amérique ou Africa, ne nous intéresse pas
Musulman, juif, chrétien, cela ne nous fait rien
Pour nous le combat commence avec toi quand tu voudras
Je m’appelle Mohammed
On m’renvoie toujours au bled
Le lendemain tu me retrouves en Suède
Il n’y a pas de remède
En France, toutes ces familles déchirées
Et ces mères? Jetées à coups de pieds d’un coté
Le père? Renvoyé au pays par l’armée
Les enfants parqués, brisée la vie d’une famille
Comme si tout cela n'était qu’un jeu de billes
Mais où est passé notre hospitalité
Cette capacité d’accueillir des gens en difficulté
Des réfugiés exilés venus dans l’espoir d’avoir un métier bien payé
Pour envoyer chaque année de l’argent au deblé
Lorsque l’on sait qu’une paye d’un exilé fait vivre un village entier
A moi ça me donne de quoi penser, ne pouvons nous pas les aider?
Les aider? Ne voulons-nous nous en mêler?
OK l’Etat n’a rien à y gagner
Donc l'état n’y est pas mêlé.
Je m’appelle Mohammed
Ecoutez moi quand je plaide
Pour vous aider je m’entraide
J’ai un passeport si cela vous aide
가사 번역
당신은 당신의 출생의 선택이 있었다 거기 우리는 고급 전진
문제에 대해 이야기 이민자 토지 소유자
하나님은 인간을 위해 지구를 창조하셨습니다
의지는 그들이 공유하는 것을 배울 것이 었습니다
육지에서 그들은 육성 혜택을 누릴 수 있습니다
그들이 출산을 원한다면 남성과 여성
그러나 단순성은 매우 매우 빠르게 날아 갔다
그리고 업계는 매우 빠릅니다
정착하는 데 동의하지 않을 모든 사람을 사냥
그리고 지금은 국가를 통과하는 서류를합니다.
내 이름은 모하메드
그가 나를 아는 모든 사람들
내가 조셉이라고 부를 수도 있었어
하지만 내 이름은 모하메드야.
그런 다음 남자는 자신을 식별하는 코드를 상상했습니다
참여에 동의 하지 않을 것 이다 모든 사람들을 식별
잘 알려진 어셈블리에 의해 전달 그들의 법률에
그리고 지금 그것은 국가를 교차 서류를합니다
제어 윌 똥!
나는 결코 내가 요청하지 않은 상태를 섬기는 것에 동의하지 않을 것이다
나는 특히 공유 할 수없는 법률
신들의 땅과 그것이 무엇이든
말돈이 있으니 포기하자
우리는 줄 수 있지만 판매 하지 않습니다
당신은 화이트 핑크 또는 블랙하든,우리는 관심이 아니에요
가난한 또는 부자,우리는 관심이 없습니다
미국 또는 아프리카에서,우리는 관심이 없습니다
이슬람교,유대교,기독교,그것은 우리에게 아무것도하지 않습니다
우리를 위해 싸움은 당신이 원하는 때 당신과 함께 시작
내 이름은 모하메드
그들은 언제나 나를 피를 흘리게 해.
다음 날 스웨덴에서 만나
치료법은 없어
프랑스에서,이 모든 찢어진 가족들
이 어머니들은요? 한쪽에서 던짐을 걷어 찼다.
아버지? 육군에 의해 나라로 돌아 왔습니다
주차 된 어린이,가족의 삶을 깨진
마치 이 모든 게 구슬의 게임인 것처럼
그러나 우리의 환대는 어디에 갔습니까
어려움에 사람들을 수용 할 수있는이 능력
잘 지불 직업을 갖는 희망에 온 망명 난민
Deble 에 돈을 보내려면
망명죄로 마을 전체를 살리는 게
그것은 나에게 생각할 것을 준다,우리가 그들을 도울 수 없다?
그들을 도와? 우리 끼고 싶지 않아?
확인 상태는 얻을 아무것도 없다
그래서 상태는 관련이 없습니다.
내 이름은 모하메드
내가 간청 할 때 내 말 들어
당신을 돕기 위해 나는 서로를 도와
도움이 된다면 여권이 있어요