L.A. Salami — Jianni's from Australia (She'll Get By Fine) 가사 및 번역
이 페이지에는 L.A. Salami의 노래 "Jianni's from Australia (She'll Get By Fine)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Jianni’s from Australia
but she’s here to stay,
with her hair like golden sunlight
on a summer’s day.
Her eye’s caught the sun in Sydney
and there it remains,
it shines through her skin and laughter
makes the shadows sway
That Chinese blood of hers
is reaching for the fire
that was lit by Durrel books
Full of poetry or higher.
Her brain is full of words
from all the poets she admires
… she gets by fine…
Jianni doesn’t like the cold
it once made her weep
she was forced to wait for a night bus
when she needed sleep.
But she was out the next night,
the cold won’t keep her down;
you can’t help but feel warm inside
when Jianni’s around.
That Chinese blood of hers
is reaching for the fire
that was lit by Durrel books
Full of poetry or higher.
Her brain is full of words
from all the poets she admires
… she gets by fine…
Jianni’s got her own place now,
the cheapest place she took,
she travels with a trunk of clothes
And an Allen Ginsberg book.
She gets itchy thighs sometimes
and she’ll let you know
Jianni is beautiful
she’s all the boys in tow.
That Chinese blood of hers
is reaching for the fire
that was lit by Durrel books
Full of poetry or higher.
Her brain is full of words
from all the poets she admires
… she gets by fine…
Jianni’s from Australia
and she fell in love,
but it stopped her from being happy
so she gave it up.
And love and loss are a perfect way to
douse a flame
but jianni’s soul is burning,
she’ll burn again.
That Chinese blood of hers
is reaching for the fire
that was lit by Durrel books
Full of poetry or higher.
Her brain is full of words
from all the poets she admires
… she gets by fine…
가사 번역
Jianni's 에서 호주
하지만 여기 남으려고 왔어,
황금빛 햇빛 같은 그녀의 머리
여름날에
시드니에서 눈이 태양을 잡았어
그리고 거기에 남아 있습니다,
그것은 그녀의 피부와 웃음을 통해 빛난다
그림자 동요를 만듭니다
그녀의 그 중국 혈액
화재에 대한 도달
즉 듀렐 책에 의해 점화되었다
시의 전체 또는 그 이상.
그녀의 두뇌는 말로 가득 차 있습니다
그녀가 존경하는 시인들 중에서
...그녀는 괜찮 아요…
지아니는 춥지 않아
그것은 한 번 그녀를 울게했다
그녀는 밤 버스를 기다려야 강제되었다
그녀가 잠을 필요로 할 때.
하지만 그녀는 다음 날 밤 밖에 있었다,
추위 때문에 쓰러지지 않을 거야;
당신은 도움이되지만 내부의 따뜻한 느낄 수 없습니다
지애니가 오면
그녀의 그 중국 혈액
화재에 대한 도달
즉 듀렐 책에 의해 점화되었다
시의 전체 또는 그 이상.
그녀의 두뇌는 말로 가득 차 있습니다
그녀가 존경하는 시인들 중에서
...그녀는 괜찮 아요…
지애니는 자기 집도 있어,
그녀가 가져간 가장 저렴한 장소,
그녀는 여행 트렁크의 옷
그리고 앨런 긴즈버그 책.
그녀는 때로는 허벅지 가려운 가져옵니다
그리고 그녀는 당신이 알려 드리겠습니다
Jianni 는 아름답다
쟤는 전부 견인차 안에 있어
그녀의 그 중국 혈액
화재에 대한 도달
즉 듀렐 책에 의해 점화되었다
시의 전체 또는 그 이상.
그녀의 두뇌는 말로 가득 차 있습니다
그녀가 존경하는 시인들 중에서
...그녀는 괜찮 아요…
Jianni's 에서 호주
그리고 그녀는 사랑에 빠졌다,
하지만 그게 그녀를 행복하게 하지 못하게 했어요
그래서 그녀는 그것을 포기했다.
그리고 사랑과 손실은 에 완벽한 방법입니다
불꽃 뀌기
하지만 지애니의 영혼은 불타고 있어요,
다시 불탈 거야
그녀의 그 중국 혈액
화재에 대한 도달
즉 듀렐 책에 의해 점화되었다
시의 전체 또는 그 이상.
그녀의 두뇌는 말로 가득 차 있습니다
그녀가 존경하는 시인들 중에서
...그녀는 괜찮 아요…