La Sinfonia — No me voy 가사 및 번역
이 페이지에는 La Sinfonia의 노래 "No me voy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
los dias se me pasaban
y mis sueos se alejaban
no enconraba la manera
y quedaba atrapada
nadie dijo que se seria
un camino tan dificil
yo queria la salida
por toda esa ipocrecia
ahora mira mi vida
brilla, como una estrella que illumina
mi sueo se realizo
muchos pensaban que no pero esto era mi destino
y no me voy
nadie oyo mi pasion
despues el tiempo paso
hora que me encuentro brillo y no me voy
(arsenal)
ya nos llego la hora
la puerta la dejaron abierta
los latinos y una morena bella
todo empiesa cuando cruzamos
el escenario todos emocionados
nos reciben con aplausos
pa todas las estaciones de radio
aqui tenemos algo horiginal
como en el tiempo ha escuchado
las lienes del telefono
van a confirmarlo
cuando la gente este llamando
y exigiendo, yo se que oyes
los violines cuando estan tocando
te gusta el nuevo sonido mesclado,
tenemos la chispa pa ser los
determinados y vamos a lograrlo
la sinfonia la drama biene en vivo
mis sueo se realizo
muchos pensaban que no pero esto hera mi destino
y no me voy
nadien oyo mi pasion
despues el tiempo paso
ahora que me encuentro
brillo y no me voy
(seis)
fanaticos relajan sus oidos
oyendo mi musica es cien porciento
sentimiento le pongo mi corazon
y llaman lo que escribo,
es lo real cada nota es como
lagrima dejando humida la pagina
es como y mi rima llegar y llorar
cada vez que me pongo a cantar,
los hago suspirar
estamos dispuestos hasta no oir o ver
la sinfonia recorriendo el mundo,
harrasando con las melodias
que tocas sobre el ritmo de la bateria
el escenario se ilumina
la gente grita
toda esa adicta a nuestro publico
se desespera y arma la loquera
no ay nadie que pare, la raza unida!
가사 번역
통과 일
내 꿈은 사라지고
나는 방법을 몰랐다
그리고 나는 갇혀 있었다
아무도 그렇게 말하진 않았어
이러한 어려운 도로
나는 출구를 원했다
그 모든 위선을 위해
이제 내 인생을 봐
빛나는 별처럼
내 꿈이 실현되었습니다
많은 사람들이 아무 생각이 있지만,이 내 운명이었다
난 떠나지 않을 거야
아무도 내 열정을 듣지 않았다
시간이 경과 한 후
샤인을 찾을 때 난 떠나지 않을 거야
(아스날)
때가 왔다
문은 열려 있었다.
라틴 아메리카와 아름다운 갈색 머리
그것은 우리가 교차 할 때 모든 시작
모든 흥분 무대
그들은 박수로 우리를 환영합니다
pa 모든 라디오 방송국
여기 우리는 독창적 인 것을 가지고 있습니다
시간이 지날수록
이 유치권 전화
그들은 그것을 확인할 것입니다.
사람들이 호출 할 때
그리고 요구,난 당신이 듣고 알고
바이올린이 연주 할 때
당신은 새로운 병합 된 소리를 좋아한다,
우리는 불꽃이 될 수 있습니다
결정하고 우리는 그것을 달성할 것입니다
드라마 비엔 라이브 심포니
내 꿈은 이루어진다
많은 생각이 아니오 그러나 이것은 나의 운명을 해칠 것입니다
난 떠나지 않을 거야
나디엔 내 열정을 들었다.
시간이 경과 한 후
이제 나는 나 자신을 발견
난 빛나고 난 떠나지 않을 거야
(6)
광신자들이 귀를 기울입니다
내 음악을 듣는 것은 백%이다
내 마음을 넣어 느낌
그리고 그들은 내가 쓰는 것을 부릅니다,
그것은 모든 노트는 같은 진짜 일이
젖은 페이지를 떠나는 눈물
그것은 내 운율 와서 울고 같아요
내가 노래를 시작할 때마다,
나는 그들이 한숨
우리는 우리가 듣거나 볼 때까지 기꺼이
세계를 여행하는 심포니,
멜로디와 함께 하라산도
드럼소리에 박힌 연주
무대 조명
사람들은 비명
모든 우리의 관객에 중독
그는 경멸하고 수축을 설정
아무도 멈추지 마,연합 경주!