La Trakalosa de Monterrey — Cuando Estoy en Su Cama 가사 및 번역
이 페이지에는 La Trakalosa de Monterrey의 노래 "Cuando Estoy en Su Cama"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Estuve contando las veces
que en mi memoria apareces
te juro quede sorprendido
me falta muy poco
ya casi te olvido…
Estuve contando las veces
durante los últimos meses apenas me acuerdo de ti perdón si te ofende
lo que voy a decir.
Te pienso solo por las noches en la madrugada y cuando suspiro
te pienso pasada las doce y solo te lloro cada que respiro
te pienso muy poco
ya ves unos cinco días y el fin de semana
pero eso ni tu me lo crees
pues te pienso también
Cuando estoy en su cama…
Estuve contando las veces
que en mi memoria apareces
te juro quede sorprendido
me falta muy poco
ya casi te olvido…
Estuve haciendo memoria y ya no recuerdo tu historia
apenas me acuerdo d ti perdón si te ofende
lo que voy a decir.
Te pienso solo por las noches en la madrugada y cuando suspiro
te pienso pasada las doce y solo te lloro cada que respiro
te pienso muy poco
ya ves unos cinco días y el fin de semana
pero eso ni tu me lo crees
pues te pienso también
Cuando estoy en su cama…
en su cama…
(Gracias a ariana guadu por esta letra)
가사 번역
나는 시간을 세고 있었다
내 기억 속에서
나는 놀랐다 맹세합니다.
나는 아주 가깝다.
깜빡했네…
나는 시간을 세고 있었다
지난 몇 달 동안 나는 너를 거의 기억하지 않는다. 기분이 상했다면 미안해
내가 무슨 말을 할거야.
아침에 혼자 있을 때 내가 한숨을 잤을 때
열두 살 이후에 네 생각이 떠올라 난 숨을 쉴 때마다 울기만 해
나는 당신의 아주 작은 생각
당신은 약 5 일 주말 참조
하지만 넌 그걸 믿지도 않잖아
글쎄,나도 당신에 대해 생각합니다.
내가 그의 침대에있을 때…
나는 시간을 세고 있었다
내 기억 속에서
나는 놀랐다 맹세합니다.
나는 아주 가깝다.
깜빡했네…
기억도 안 났고 네 이야기는 이제 기억도 안 나
기억도 안 나 기분이 상했다면 미안해
내가 무슨 말을 할거야.
아침에 혼자 있을 때 내가 한숨을 잤을 때
열두 살 이후에 네 생각이 떠올라 난 숨을 쉴 때마다 울기만 해
나는 당신의 아주 작은 생각
당신은 약 5 일 주말 참조
하지만 넌 그걸 믿지도 않잖아
글쎄,나도 당신에 대해 생각합니다.
내가 그의 침대에있을 때…
네 침대에서…
(이 가사에 대한 아리아나 과두 덕분에)