La Vela Puerca — Sé a Donde Quiere Ir 가사 및 번역
이 페이지에는 La Vela Puerca의 노래 "Sé a Donde Quiere Ir"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Salió de casa y tras de si
Dejó sus miedos
Y con el frío que sintió
Lloró de nuevo
Ya ves
Al caminar se tropezó
Con mi desvelo
Y allí la tuve que abrazar
Bajo mi cielo
Ya ves
A dónde quiere ir
Si no la quieren ver
No me dio tiempo a discernir
Si fue la compasión
O fue mi porvenir
Y ahora lo único que se
Es que aquel día fue
Para lo que nací
Y soñé
La vi cerrar los ojos
Y a toda prisa
Bajo corriendo un lagrimón
De pura risa
Ya ves
Me habló de la sinceridad
De abrir las venas
De cuando me ponga escribir
Valga la pena
Ya ves
A donde quiere ir
Si no la quieren ver
Ya ves
Se a donde quiere ir
Y yo la quiero ver
Luego peleamos sin pelear
Ganamos sin ganar
Perdimos sin perder
Y ahora me queda la verdad
De que yo ya no soy
Si ella no quiere ser
Ni volver
No tuve tiempo a discernir
Si fue la compasión
O fue mi porvenir
Y ahora lo único que se
Es que aquel día fue
Para lo que nací
Luego peleamos sin pelear
Ganamos sin ganar
Perdimos sin perder
Y hoy la arrimo
Y hoy se queda
가사 번역
그는 집을 떠나 자신을 떠났다
그는 자신의 두려움을 떠났다
그리고 감기와 함께 그는 느꼈다
그녀는 다시 울었다
당신은 볼
걸을 때 그는 비틀 거렸다
내 발표와 함께
그리고 거기에 나는 그녀를 포옹했다
내 하늘 아래
당신은 볼
어디로 가고 싶어?
그녀를 보고 싶지 않다면
그는 나에게 식별 할 시간을주지 않았다
그것이 연민이라면
또는 그것은 나의 미래 였는가
그리고 지금 그 유일한 것은
그 날은
내가 태어난 것에 대해
그리고 나는 꿈
나는 그녀가 눈을 감는 것을 보았다
그리고 서둘러
아래 눈물 실행
순수한 웃음의
당신은 볼
그는 성실함에 대해 나에게 말했다
정맥을 열기 위해서
내가 쓸 때
그것은 가치가 있습니다
당신은 볼
당신이 가고 싶은 곳
그녀를 보고 싶지 않다면
당신은 볼
그가 가고 싶은 곳을 알아요
그리고 그녀를 보고 싶어요
그리고 우리는 싸움없이 싸웠다
우리는 이기기 없이 이깁니다
우리는 잃지 않고 잃었다
그리고 지금 나는 진실을
나는 더 이상 없다고
그녀가 원하지 않는다면
도 아니다 돌아 오지
나는 식별 할 시간이 없었다
그것이 연민이라면
또는 그것은 나의 미래 였는가
그리고 지금 그 유일한 것은
그 날은
내가 태어난 것에 대해
그리고 우리는 싸움없이 싸웠다
우리는 이기기 없이 이깁니다
우리는 잃지 않고 잃었다
그리고 오늘 나는 그것을 고친다
그리고 오늘 그는 머물러 있습니다