Laban — Fange I Natten 가사 및 번역

이 페이지에는 Laban의 노래 "Fange I Natten"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

i lyset fra et vindue blir' jeg fanget ind
det ætser mine øjne og jeg standser
jeg stirrer og jeg stirrer som en natteblind
og silhuetter fylder væggen ud og tegner sensuelle formationer
men her i mørket står jeg og blir' fanget af
et sammenspil af følelser og ioner
drøm eller virk’lighed
stjerner der lyser ned
son en fange i natten
tændt af et flammende begær
tåget af tankespind
tegnet i måneskin
som en fange i natten
der må jeg vide hvor jeg er
i ly af mørket tændes der en ild i mig
der stjæler xxxx som en tyv om natten
jeg ka' ikke få nok
men hvordan får man nok
når hjertet hamrer li’som man er fra den
fortæller om de sarte vibrationer
der er imellem to der ligger meget tæt
et sammenspil af følelser og ioner
drøm eller virk’lighed
stjerner der lyser ned
son en fange i natten
tændt af et flammende begær
tåget af tankespind
tegnet i måneskin
som en fange i natten
der må jeg vide hvor jeg er

가사 번역

창문이 비추면 난 갇혔어
그것은 내 눈을 부시게하고 나는 멈췄다
난 응시해 그리고 난 잠옷처럼 응시해
그리고 실루엣은 관능적 인 형성을 그리는 벽을 채 웁니다
그러나 여기 어둠 속에서,나는 서서 에 의해 잡힐
감정과 이온의 조합
꿈 또는 효력
빛 아래로 별
아들 한 밤 죄수
불타는 정욕에 의해 조명
생각의 안개
달빛에 그려진
밤에 수감자처럼
내가 어디 있는지 알아야겠어
어둠속에서 불을 피우고
누가 훔치는 xxxx 같은 도둑에서 밤
나는 충분히 얻을 수 없다
그러나 충분히 얻는 방법
너처럼 심장이 뛰는 건
민감한 진동에 대해 알려줍니다
아주 가까운 두 사이에 있습니다
감정과 이온의 조합
꿈 또는 효력
빛 아래로 별
아들 한 밤 죄수
불타는 정욕에 의해 조명
생각의 안개
달빛에 그려진
밤에 수감자처럼
내가 어디 있는지 알아야겠어