Labess — Valérie 가사 및 번역
이 페이지에는 Labess의 노래 "Valérie"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
On se quitte avec un beau soleil, meme si tu préféres le temps gris
l'été s’endort l’automne s’eveille je pars meme si tu n’as pas envie
Je te laisse entre de bonnes mains, celles de ta saison preférée
Le destin nous a miné le chemin, prends soin de ma petite fille
Cette fois je pars et pour de vrai, et je veux que tu refasses ta vie
car avec moi sait-on jamais un jour c’est con un jour c’est oui
Quand il fait bon je suis content mais sur nous deux souvent la pluie
a inondé ces pauvres champs pourquoi cultiver l’aimante-rie
pourtant j’ai radoté souvent que sa allait finir comme ce roman
la ou le mal se fait tres mal, sans meme avoir d’explication
revient la nature au galop la chasse et la meditation, conquerir de nouveau
jardins ou hiberner selon saison
Le plus lourd ma foi c’est le passé, faut savoir des fois s’en passer
sinon mine de rien le present restera eternelle prison
ferme ta chambre noire a clé et donne la moi je la jetterai
dans mes voyages d’adolescent au bord de la mediterranée
anna Sara t’inquiétes pas, ton papa sera toujours la
t’es ma petite princesse a moi pour toi je ferai n’importe quoi
les fins de semaine meme si t’es pas la on trouvera surement le moyen de se
marrer sur cet arc en ciel que j’espere sera ton chemin
lala lalalay
가사 번역
우리는 당신이 회색 날씨를 선호하는 경우에도,아름다운 태양 떠날
여름 폭포 잠 가을 난 당신이 원하지 않는 경우에도 떠나 깨어 난다
나는 좋은 손에 당신을 떠나,좋아하는 시즌의 그
운명은 우리의 길을 훼손 내 어린 소녀를 돌봐
이번엔 내가 떠날거야 그리고 난 당신이 다시 궤도에 당신의 인생을 얻고 싶어
왜냐하면 나와 함께 당신은 결코 어느 날 바보 같은 일일 그것은 예
그것이 좋을 때 나는 행복하지만 우리 둘 다 종종 비가 내린다
자석을 육성 왜 이러한 가난한 필드를 범람
그러나 나는 종종 그 소설이처럼 끝날 것 험담했다
어디 해는 아주 심하게 이루어집니다,심지어 설명을하지 않고
사냥과 명상을 갤럽 자연을 반환,다시 정복
계절에 따라 정원 또는 최대 절전 모드
가장 무거운 내 믿음은 과거,당신은 그것없이 할 때로는 알아야 할
그렇지 않으면 현재의 아무것도 내 영원한 감옥 남아있을 것입니다
암실 열쇠 가지고 닫고 이리 줘
에서 나의 십대 여행 지중해
안나 사라 걱정하지 마세요,당신의 아버지는 항상
당신은 나에게 내 작은 공주입니다 당신을 위해 나는 아무것도 할 수 있습니다
주말에 당신이 거기 없는 경우에 우리는 확실하게 얻을 수 있는 방법을 찾아낼 것입니다
나는 당신의 방법이 될 것입니다 희망이 무지개에 웃음
랄라 랄랄레이