Labi Siffre — I Love You 가사 및 번역
이 페이지에는 Labi Siffre의 노래 "I Love You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I don’t mind if you don’t mind about the way
I love you (the way I love you)
I’m just tryin' to do the best I can to prove
That I love you (I love you)
But can we be together any time you need to know
That I love you? (I love you, I love you, I love you)
I could write you letters each and every day just to say
That I love you (to say I love you)
Send flowers in the winter just as if it was May to prove
That I love you (I love you)
But can we be together any time you need to know
That I love you? (I love you, I love you, I love you)
Now that we know each others' mind
Don’t hide behind a smile
Living like this is good for a start
But it only lasts a while
Sounds old-fashioned but I know it’s true
I love you (Ooo, I love you)
I want to settle down with you
I love you (I love you)
Then we can be together any time you need
To know that I love you (I love you, I love you, I love you)
There’s a beautiful place at the edge of town
I love you (I love you)
Get a mortgage, put a little bit down
I love you (I love you)
Then we can be together all the time
And all the time
You’ll know that I love you (I love you, I love you I love you)
You’ll know that I love you (I love you, I love you I love you)
I love you (I love you)
I love you (I love you)
I love you (I love you)
I love you (I love you)
I love you (I love you)
I love you (I love you)
I love you (I love you)
I love you (I love you)
I love you (I love you)
I love you (I love you)
I love you (I love you)
I love you (I love you)
가사 번역
당신이 길을 신경 쓰지 않아도 난 상관 없어
나는 당신을 사랑합니다(내가 당신을 사랑하는 방식)
내가 할 수 있는 최선을 다해서
나는 당신을 사랑(당신을 사랑합니다)
그러나 우리는 당신이 알아야 할 언제든지 함께 할 수 있습니까
내가 널 사랑한다고? (나는 당신을 사랑합니다,나는 당신을 사랑합니다,나는 당신을 사랑합니다)
매일 매일 편지를 쓸 수 있어
나는 당신을 사랑(내가 당신을 사랑 말을)
겨울에 꽃을 보내라.마치 그것이 증명할 수 있는 것처럼.
나는 당신을 사랑(당신을 사랑합니다)
그러나 우리는 당신이 알아야 할 언제든지 함께 할 수 있습니까
내가 널 사랑한다고? (나는 당신을 사랑합니다,나는 당신을 사랑합니다,나는 당신을 사랑합니다)
이제 우리는 서로의 마음을 알고
미소 뒤에 숨지 마라.
이 같은 생활 시작에 대 한 좋은
그러나 그것은 단지 잠시 지속됩니다
구식인 것 같지만 사실인 거 알아
나는 당신을 사랑합니다(우,나는 당신을 사랑합니다)
난 당신과 함께 정착 싶어요
나는 당신을 사랑합니다(나는 당신을 사랑합니다)
다음 우리는 당신이 필요로 할 언제든지 함께 일 수 있습니다
내가 당신을 사랑한다는 것을 알기 위해(당신을 사랑합니다,당신을 사랑합니다,당신을 사랑합니다)
마을 끝에 아름다운 곳이 있어
나는 당신을 사랑합니다(나는 당신을 사랑합니다)
주택 담보 대출 받기,아래로 조금 넣어
나는 당신을 사랑합니다(나는 당신을 사랑합니다)
그럼 우리는 항상 함께 할 수 있습니다
그리고 모든 시간
당신은 내가 당신을 사랑한다는 것을 알게 될 것입니다(나는 당신을 사랑합니다,나는 당신을 사랑합니다)
당신은 내가 당신을 사랑한다는 것을 알게 될 것입니다(나는 당신을 사랑합니다,나는 당신을 사랑합니다)
나는 당신을 사랑합니다(나는 당신을 사랑합니다)
나는 당신을 사랑합니다(나는 당신을 사랑합니다)
나는 당신을 사랑합니다(나는 당신을 사랑합니다)
나는 당신을 사랑합니다(나는 당신을 사랑합니다)
나는 당신을 사랑합니다(나는 당신을 사랑합니다)
나는 당신을 사랑합니다(나는 당신을 사랑합니다)
나는 당신을 사랑합니다(나는 당신을 사랑합니다)
나는 당신을 사랑합니다(나는 당신을 사랑합니다)
나는 당신을 사랑합니다(나는 당신을 사랑합니다)
나는 당신을 사랑합니다(나는 당신을 사랑합니다)
나는 당신을 사랑합니다(나는 당신을 사랑합니다)
나는 당신을 사랑합니다(나는 당신을 사랑합니다)