Labi Siffre — Sparrow In The Storm 가사 및 번역
이 페이지에는 Labi Siffre의 노래 "Sparrow In The Storm"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In the beginning lives the end Can the foe become your friend? Easy answers
there are none, though frightened grown ups search for one
In these broken bloody times We need more than TV smiles Behind the eyes the
door is tight shut Behind the makeup, just more makeup
When the pain is such, feelings turn to dust Are there tears enough to wash all
of us?
Chorus: I’m a sparrow in the storm Without your love to keep me warm Seasons
come and seasons go That you love me is all I need to know I’m a sparrow in the
storm Without your love to keep me warm Hold my hand and time will show That
you love me is all I need to know
The message written on our walls For the strong to climb: the weak must fall.
This is heresy I guess, but could the strong perhaps learn to live with less
When the pain is such, feelings turn to dust Are there tears enough to wash all
of us? When I need a friend, here you are again You let me comfort you like
only lovers do
(Half Chorus)
As the birthdays come and go The more I understand, the less I know As the
birthdays come and go Only one thing I know
가사 번역
처음부터 끝까지 적을 당신의 친구가 될 수 있습니까? 쉬운 답변
아무 것도 없지만,겁먹은 어른들이 하나씩 찾아보는 건
이 부서진 피투성이 시대에 우리는 눈 뒤에 텔레비젼 미소 보다는 더 많은 것을 필요로 합니다
문은 메이크업,다만 메이크업 더 뒤에 단단히 닫혀 있습니다
고통은 그런 때,감각은 먼지를 거기 모든 것을 세척할 것이다 충분한 눈물 돕니다
우리요?
코러스:나는 나에게 따뜻한 계절을 유지하기 위해 당신의 사랑없이 폭풍에 참새입니다
이리 와 절기가 다가와서 절기를 사랑한다는 건 내가 알아야 할 참새라는 것뿐이야
당신의 사랑없이 폭풍 날 따뜻한 유지 내 손을 잡고 시간이 표시됩니다
당신은 내가 알아야 할 모든 날 사랑
강한 상승 할 우리의 벽에 기록 된 메시지:약한 가을해야합니다.
이 내가 추측 이단,하지만 강한 아마도 적은 비용으로 사는 법을 배워야 할 수 있습니다
고통은 그런 때,감각은 먼지를 거기 모든 것을 세척할 것이다 충분한 눈물 돕니다
우리요? 내가 친구가 필요할 때,당신은 다시 여기 있습니다 당신은 내가 좋아하는 당신을 위로하게합니다
연인 만
(절반 합창)
생일이 다가와서 갈수록 이해는 줄어들지만
생일이 와서 내가 아는 한 가지 이동