LaBrenda Ben & The Beljeans — The Chaperone 가사 및 번역
이 페이지에는 LaBrenda Ben & The Beljeans의 노래 "The Chaperone"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Momma listen to my story
I got something to say
I can’t even talk on the telephone
Because chaperone is in my way
Woo chaperone
(Chaperone you know you’re in my way)
Oh chaperone
(Chaperone why don’t you go and play)
I can’t even talk
Or got for a walk
Without having him around to chaperone
The other night we went to a movie
And we were having so much fun
And when we started to kiss
He said listen here sis
I’m sleepy and I wanna to go home
(Chaperone)
Chaperone you’re killing all of my joy
Chaperone why don’t you play with your toys
'Cause I can’t go on a date
Or even talk to my mate
Without having him around to chaperone
Now it would be a (a miracle)
Oh if Momma you would keep him home
You send him with me (all the time)
Don’t you think I want to be alone
Momma won’t you please have mercy
Because I’ve grown to be a big girl now
So let me go without your chaperone
Because that’s the thing that’s driving me wild
Chaperone
(Chaperone why don’t you go back home)
Oh chaperone
(Chaperone why don’t you leave me alone)
'Cause I can’t go on a date
Or even talk to my mate
Without having him around to chaperone
Now it would be a miracle
Oh if Momma you would keep him home
But you send him with me (all of the time)
Don’t you think I wanna be alone
Oh Momma I was sent to a party
And everything was going real swell
And when we started to leave
He pulled on my sleeve and said
Show me or I’m gonna tell
Oh chaperone
(Chaperone you know you’re in my face)
Oh chaperone
(Chaperone why don’t go and play)
Won’t you give me a chance
To go to one dance
Without having him around to chaperone
(Chaperone)
Chaperone you’re killing all of my joy
Chaperone why don’t you play with your toys
Cause I can’t go on a date
Or even talk to my mate
Without having him around to chaperone
Chaperone you’re killing all of my joy
Chaperone why don’t you play with your toys
가사 번역
엄마는 내 이야기를 들어
할 말이 있어
전화도 안하고
샤페론이 방해가 되서
우 샤페론
(당신이 내 방식에있어 알고 샤페론)
오 챠페론
(샤페론 가서 놀지 그래?)
말도 못하겠어요
또는 산책있어
샤프론으로 가지 않고
저번에 영화 보러 갔었잖아
그리고 우리는 너무 재미 있었다
그리고 우리가 키스하기 시작했을 때
그는 여기 시스 듣고 말했다
나는 졸려 집에 가고 싶어
(샤페론)
샤페론 당신은 내 모든 기쁨을 죽이고
샤페론 장난감 갖고 놀지 그래?
난 데이트 못 해
심지어 내 친구와 이야기
샤프론으로 가지 않고
지금은(기적)이 될 것입니다)
오,엄마가 집에 데려다 주면
당신은 나와 함께 그를 보내(모든 시간)
나 혼자 있고 싶지 않아?
엄마는 자비를 베풀지 않을 거야
난 이제 다 컸으니까
네 샤페론 없이 날 보내줘
왜냐면 그게 날 미치게 만들거든
샤페론
(샤페론 집에 돌아가지 그래?)
오 챠페론
(샤페론 날 내버려두지 그래?)
난 데이트 못 해
심지어 내 친구와 이야기
샤프론으로 가지 않고
지금은 기적이 될 것입니다
오,엄마가 집에 데려다 주면
하지만 당신은 나와 함께 그를 보내(모든 시간)
나 혼자 있고 싶지 않아?
오,엄마 나는 파티에 보내졌다
그리고 모든 것이 진짜 팽창 가고 있었다
그리고 우리가 떠나기 시작했을 때
그는 내 소매를 당겨 말했다
보여주지 않으면
오 챠페론
(샤페론 당신은 당신이 내 얼굴에있어 알고)
오 챠페론
(샤페론 왜 가서 놀지 않습니까)
내게 기회를 주지 않겠소?
한 댄스파티에 가고 싶어
샤프론으로 가지 않고
(샤페론)
샤페론 당신은 내 모든 기쁨을 죽이고
샤페론 장난감 갖고 놀지 그래?
난 데이트 못 해
심지어 내 친구와 이야기
샤프론으로 가지 않고
샤페론 당신은 내 모든 기쁨을 죽이고
샤페론 장난감 갖고 놀지 그래?