Labyrinth — Heaven Denied 가사 및 번역
이 페이지에는 Labyrinth의 노래 "Heaven Denied"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Over the starlights
There’s a world nobody’s seen before
… There’s my world …
I still remember
When they banished me for my sin
… and you with me …
«Remember my words — I said — One day I’ll come back»
I’m turning back to the Heaven denied
Once i had gone, today I’ll turn to light (am I dreaming?)
SOLO: THÖRSEN
Feelings of peace
fighting with this Harred in my heart
… I need more time …
Stay close to me Close your eyes and use your heart to see
… Pure as steel …
And flying with me you will see
that Heaven I lost for you
I’m turning back to the Heaven denied
Once I had gone, today I’ll turn to light
SOLO: THÖRSEN/RAIN/THÖRSEN
I’m turning back to the Heaven denied
Once i had gone, today I’ll turn to light
Dayafterdayafterdayafterday …
(Magnani C., Cantarelli F., Rubulotta F.)
가사 번역
별빛 위에
아무도 본 적 없는 세상이 있어
...내 세상이 …
나는 아직도 기억한다
그들이 나의 죄를 위해 나를 추방했을 때
...그리고 나와 함께 …
"내 말을 기억—내가 말했다—어느 날 내가 다시 올 것이다»
나는 거부 천국으로 돌아 갈거야
내가 간 후에,오늘 나는(나는 꿈을 꾸고 있습니까?)
솔로:쇠르센
평화의 감정
이 싸움 내 마음에 상처
...나는 더 많은 시간이 필요하다 …
나에게 가까이 붙어 눈을 감고 당신의 마음을 사용하여 볼 수 있습니다
...강철로 순수한 …
그리고 나와 함께 비행 당신은 볼 것이다
내가 잃은 그 천국
나는 거부 천국으로 돌아 갈거야
내가 간 후에,오늘 나는 빛을 돌 것이다
솔로:쇠르센/레인/쇠르센
나는 거부 천국으로 돌아 갈거야
내가 간 후에,오늘 나는 빛을 돌 것이다
하루 종일 하루 종일 하루 종일 …
2.리코타 주의사항)