Lacrimosa — Ein Hauch von Menschlichkeit 가사 및 번역

이 페이지에는 Lacrimosa의 노래 "Ein Hauch von Menschlichkeit"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Doch mehr im Geiste dich umgarnte
Zum Licht im letzten Feuer neigte?
Doch nur im Stillen fur mich weinte
Das letzte Wort ist nicht gesprochen
Noch ist die Geste ungebrochen
Alleine diese eine Gabe
Kann im Schweigen und im Zuhoren mich noch tragen
Ein Hauch von Menschlichkeit — in mir
Ihn zu suchen bin ich hier — bei dir
Die feuchten Dogmen blinder Lehren
Nur auf den Lippen sich vermehren
Nicht aus der Tiefe dir geboren
So hast bei all den Kampfen du noch nie verloren
Ein Hauch von Menschlichkeit — in mir
Ihn zu suchen bin ich hier — bei dir
Und wenn im Fliehen ich dir folgte?
Im Sturm die Seele von dir wollte?
Fande ich deine beiden Hande
Bereit zu kampfen
Fur das Leben vor dem Ende?
Ein Hauch von Menschlichkeit — in mir
Ihn zu suchen bin ich hier — bei dir
Ihn zu suchen bin ich hier — bei dir
Ihn zu suchen bin ich hier — bei dir

가사 번역

그러나 정신에 더 많은 당신을 계속
마지막 화재의 빛에 경사?
하지만 조용히 나를 위해 울었다
마지막 단어는 말하지 않습니다
제스처는 여전히 깨지지 않습니다
혼자이 하나의 선물
여전히 침묵과 듣고 나를 수행 할 수 있습니다
인류의 터치-내 안에
그를 찾기 위해 나는 여기-당신과 함께
맹인 교리의 습기찬 독마스
만 입술 곱하기 에
깊은 곳에서 태어난
그래서 모든 싸움으로 당신은 결코 잃지 않았습니다
인류의 터치-내 안에
그를 찾기 위해 나는 여기-당신과 함께
비행 중에 내가 따라왔다면?
폭풍에 당신이 원하는 영혼?
나는 당신의 두 손을 송곳니
싸울 준비
끝나기 전의 삶을 위해서?
인류의 터치-내 안에
그를 찾기 위해 나는 여기-당신과 함께
그를 찾기 위해 나는 여기-당신과 함께
그를 찾기 위해 나는 여기-당신과 함께