Lacrimosa — Fassade - 2. Satz 가사 및 번역
이 페이지에는 Lacrimosa의 노래 "Fassade - 2. Satz"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ein Meer voller Seelen
Doch so allein bleibt der Mensch in sich verschlossen
Er redet viel zu viel
Doch sagt er nichts — nichts gibt er preis — nichts nimmt er auf
Nur die Fassade schmückt er treu
Diese Welt ist fern von mir — und ich gehöre nicht zu ihr
Nichts gleicht sich aus — nichts bleibt bestehen
Nichts aus dieser Welt ist echt
Wie ein Traum
Ein tiefes Sehen
Du allein —
Kannst strahlen in der Welt
Nichts bleibt bestehen
Nichts hält mich auf
Ich will raus — aus dieser Menschen kalten Welt
Und will hinein — in jener Liebe warmen Hand
Wie ein Traum
Ein tiefes Sehnen
Du allein —
Kannst strahlen in der Welt
Es gibt keine Wahrheit ohne Liebe
Es gibt keine Liebe ohne Wahrheit
Nichts bleibt bestehen
Nichts hält mich auf
Ich will raus — aus dieser Menschen kalten Welt
An ocean of souls
Yet man is locked in lonely solitude
He talks much too much
Saying nothing — giving nothing — taking nothing in Just carrries on dutifully painting the facade
This world is strange for me — and I am not part of it Nothing balances — nothing remains
Nothing in the world is true
Like a dream
A deep — deep yearning
You alone
Shine light into this world
Nothing remains
Nothing keeps me here
I want to break free — from this cold world
And enter the warm hand of love
There’s no truth without love
There’s no love without truth
Nothing remains
Nothing keeps me here
I want to break free — from this cold world
가사 번역
영혼의 바다
그러나 따라서 혼자 남자는 그 자체로 폐쇄되어 있습니다
그는 너무 많이 말한다
그러나 그는 아무것도 말하지 않는다-그는 아무것도 드러내지 않는다-그는 아무것도 기록하지 않는다
만 외관,그는 에 사실 장식
이 세계는 나에게 멀리-나는 그것에 속해 있지 않습니다
아무것도 균형—아무것도 남아 있지
이 세상에서 온 건 진짜가 아니야
꿈처럼
깊은 비전
너 혼자 —
세계 에서 빛날 수 있습니다
아무것도 남아 있지 않습니다
아무것도 나를 멈추지 않습니다
이 차가운 세상에서 벗어나고 싶어
그리고 입력하고 싶어-그 사랑하는 따뜻한 손에
꿈처럼
깊은 갈망
너 혼자 —
세계 에서 빛날 수 있습니다
사랑 없이는 진실이 없다
진실 없이는 사랑이 없다
아무것도 남아 있지 않습니다
아무것도 나를 멈추지 않습니다
이 차가운 세상에서 벗어나고 싶어
영혼의 바다
그러나 남자는 외로운 고독에 잠겨 있습니다
그는 너무 많이 이야기합니다
아무 말도하지—아무것도-단지 충실 외관에 카레에 아무것도 복용하지
이 세계는 나를 위해 이상한-나는 그것의 일부가 아닙니다 아무것도 균형-아무것도 남아
세상에 진실된 건 없어
꿈처럼
깊은 갈망
너 혼자
이 세계로 빛 빛
아무것도 남아 있지 않습니다
아무것도 여기에 저를 유지하지 않습니다
이 차가운 세계에서-나는 무료로 휴식 할
그리고 사랑의 따뜻한 손을 입력
사랑 없이는 진실이 없다.
진실 없이는 사랑이 없습니다
아무것도 남아 있지 않습니다
아무것도 여기에 저를 유지하지 않습니다
이 차가운 세계에서-나는 무료로 휴식 할