Lacrimosa — Mutatio Spiritus 가사 및 번역
이 페이지에는 Lacrimosa의 노래 "Mutatio Spiritus"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mutatio spiritus conversio victores
Mutatio constrates conversio animal
.in Psychotests zerlegt
Gleich einem Buch, das zu lesen verboten war
Einiger Seiten beraubt, den Umschlag beklebt
Den Namen geändert, der Luft zum Atmen entzogen
In einer Kiste versteckt, mit andrem Leben verklebt
Zu Einem verschnürt, zu Einem verpackt
In eigener Angst sich gehüllt, vergessen sich zu wehren
Als Mensch noch viel zu nackt, als Opfer noch nicht nackt genug
가사 번역
무타시오 스피리투스 conversio victores
무타시오 콩스트위원회 conversio 동물
. 정신과조영으로 나뉘어서
읽는 건 금지된 책처럼
봉투 위에 붙여 일부 페이지를 강탈
이름을 바꿔 숨을 쉴 공기를 박탈
상자에 숨겨진 다른 삶에 붙어
묶여있어,하나씩 포장해
자신의 공포에 싸여,다시 싸움을 잊고
인간이 너무 벌거벗은 것처럼,희생자는 아직 벌거벗지만큼