Lacrimosa — Refugium 가사 및 번역

이 페이지에는 Lacrimosa의 노래 "Refugium"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Unsere Welt dreht sich noch immer
Auch wenn die Nebel sich verdichten
Und die Augen, Ja der blick versagt
Es geht um deine Seele
Ein Blick, ein Kuss und dann die Ewigkeit
Oh! Ich will dich spüren
Und darf dich nicht berühren
Halt’noch aus mein Leben
Halt’noch aus mein Herz
Halt’mich aus mein Leben!
Ich bleib' hier in dir
Hier unten kann uns niemand hören
Hier unten kann uns niemand sehen
Dagegen sind die Blicke unsere Sprache
Und unsere Finger sind die Summe unserer Sinne
Hier unten
Hier erfüllen sich alle Wunder
Und das Leben verliert seinen Schmerz
Deine Schönheit lässt dich strahlen
In deinen Tränen spiegelt sich dein Herz

가사 번역

우리의 세계는 여전히 돌고 있습니다
안개가 두꺼워지더라도
그리고 눈,예 모습은 실패
그것은 당신의 영혼에 관한 것입니다
봐,키스 한 후 영원
오! 널 느끼고 싶어
널 건드리면 안 돼
내 인생에서 유지
내 마음에서 여전히 개최
내 인생에서 나를 유지!
내가 여기 있을게
아무도 우릴 못들어요
여기선 아무도 우릴 볼 수 없어
다른 한편으로는,외모는 우리의 언어 이다
그리고 우리의 손가락은 우리의 감각의 합계입니다
여기 아래
여기에 모든 기적이 성취된다
인생은 고통을 잃는다
당신의 아름다움은 당신을 빛날 수 있습니다
당신의 눈물에 당신의 마음은 반영됩니다