Lacrimosa — Die Taube 가사 및 번역
이 페이지에는 Lacrimosa의 노래 "Die Taube"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Deinen Vater hast Du nie gekannt
Dein Mutter war wie eine Taube
Sie flog von Ast zu Ast -
gleich Noahs Späherin
In Mitten der Fluten menschlichen Treibens
Immer auf der Suche nach sicherem Land
Halt mich - halt mich - halt mich ach so fest!
So wurden Freunde zu Feinden
Wie sie sich streckten nach der Taube
Und die Taube liess sich fangen
Halt mich - halt mich - halt mich ach so fest!
Mit dem Koffer in der Türe
Eine neue Stadt im Sonnenuntergang
Ein neues Bett - ein leeres Motel
Halt mich - halt mich - halt mich ach so fest!
Von Deinem Vater sprach sie nie
Nur in dieser einen Nacht
Als mit wundgeküssten Lippen
Und mit Schrecken im Gesicht
Sie durch die Türe fiel und hauchte:
Halt mich fest
Jene Stadt war fremder
Jene Nacht war lauter als zuvor
Sie war alleine
In Tränen aufgelöst
Verbarg sie ihn Gesicht vor mir
Der Fremde klopfte
Und herein kam der Feind
Ich sah die ausgestreckte Hand
Und die Taube krank vor Angst
Und ich schlug und ich schlug
Und ich schlug mit aller Kraft
Und ich schlug auf Knochen
Und ich schlug ins Gehirn
Die Jahre sind dahin
Seit jener Nacht habe ich meine Mutter nicht gesehen
Ein eignes Dach - ein eignes Bett
Und ich liebe meine Frau und ich küsse meinen Sohn
Bei aller Liebe die mich heute umgibt
Vergesse ich nie jenes Blut das ich vergoss
Und jenen Mann der im Sterben zu mir sprach:
Ich bin zurück mein Sohn
Halt mich - halt mich!
가사 번역
당신은 알지도 못하신의 아버지 당신의 어머니가 비둘기 같은 그녀가 날아에서 지점을 지점과 같은 노아의 스카우트의 중간에 홍수는 인간의 활동을 찾고 항상 안전을 위한 토지 개최 나를 잡고 나를 잡고 나는 오래입니다!
그래서 친구가되었으로 원수를 그들에게 도달하고 비둘기과 비둘기를 하는 것 자체가 잡았 나를 잡고 나를 잡고 나는 오래입니다!
문에 가방 일몰에 새로운 마을 새로운 침대-빈 모텔은 나를 잡아-날 잡아-오 너무 꽉 잡아!
당신의 아버지 말씀만이 하나의 밤보다 wundgeküssten 입술과 공포에 직면 그녀는 떨어진 문을 통과 호흡:보시는 낯선 사람이 있었다는 밤보다 더 크게하기 전에,그녀는 혼자 눈물을 그것의 얼굴을 내게서 낯선 사람이 두드렸고 적왔다는 것을 보았 뻗은 손으로 비둘기가 아픈 두려움으로 나는 비트와 나는 비트와 나는 비트와 나의 모든 힘과 나 뼈와 뇌 년 간 이후로는 야,나도 가고 어머니의 하나 내 자신의 지붕을 보이는 내 자신의 침대와 나를 사랑 내 아내 그리고 나는 내 아들이 모두 사랑은 오늘 나에게 둘러싸고 나가는 것을 잊을 흘리지 않는 혈액 그리고 남자는 말에서 죽게 내가 내 아들을 잡고 나를 잡고 나!