Lacuna Coil — Claustrophobia 가사 및 번역
이 페이지에는 Lacuna Coil의 노래 "Claustrophobia"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Claustrophobic hate
Starts a chain reaction
If it doesn’t kill you
If love is the answer
Why does it feel so good to hate?
I don’t give a damn about heart shaped lies anymore
I don’t need forgiveness
I don’t want to listen to your prayers
I want to rise up to the stars above
And fall down to the ground above
Why
Why don’t you try
Why don’t you stay with me?
(Time is over)
When I’ll be gone
You will be suffering for me
(Time is over)
You think that I am worthless
Like one of your dolls that feeds on pain
I don’t give a fuck about heart shaped clouds
I will open my eyes
Stay away from you
Why
Why don’t you try
Why don’t you stay with me?
(Time is over)
When I’ll be gone
You will be suffering for me
(Time is over)
Why
Why don’t you try
Why don’t you kill me?
(Time is over)
When I’ll be gone
You will be suffering for me Why
Why don’t you try
Why don’t you stay with me?
(Time is over)
When I’ll be gone
You will be suffering for me
(Time is over)
Why
Why don’t you try
Why don’t you kill me?
(Time is over)
When I’ll be gone
You will be suffering for me
(Time is over)
Claustrophobic hate
Starts a chain reaction
If it doesn’t kill you
It will shape your life
I don’t need forgiveness
I don’t want to listen to your prayers
I want to rise up to the stars above
And fall down to the ground alone
Will hate be the answer?
가사 번역
밀실 공포증 증오
연쇄 반응을 시작합니다
당신을 죽이지 않으면
사랑이 그 답이라면
왜 그렇게 미워해?
난 더이상 심장 모양의 거짓말은 신경 안써
용서를 바랄 필요 없어
네 기도를 듣고 싶지 않아
나는 위의 별을 위로 상승 할
그리고 위의 땅에 내려
왜
한번 해보시지 그래요
나랑 같이 있을래?
(시간은 끝났습니다)
내가 떠날 때
당신은 나를 위해 고통 받게 될 것입니다
(시간은 끝났습니다)
당신은 내가 쓸모없는 것 같아요
고통에 굶주린 인형처럼
나는 심장 모양의 구름에 대해 신경 쓰지 않는다
나는 눈을 열 것이다
너한테서 떨어져
왜
한번 해보시지 그래요
나랑 같이 있을래?
(시간은 끝났습니다)
내가 떠날 때
당신은 나를 위해 고통 받게 될 것입니다
(시간은 끝났습니다)
왜
한번 해보시지 그래요
날 죽이지 그래?
(시간은 끝났습니다)
내가 떠날 때
당신은 왜 나를 위해 고통 받게 될 것입니다
한번 해보시지 그래요
나랑 같이 있을래?
(시간은 끝났습니다)
내가 떠날 때
당신은 나를 위해 고통 받게 될 것입니다
(시간은 끝났습니다)
왜
한번 해보시지 그래요
날 죽이지 그래?
(시간은 끝났습니다)
내가 떠날 때
당신은 나를 위해 고통 받게 될 것입니다
(시간은 끝났습니다)
밀실 공포증 증오
연쇄 반응을 시작합니다
당신을 죽이지 않으면
그것은 당신의 인생을 형성 할 것입니다
용서를 바랄 필요 없어
네 기도를 듣고 싶지 않아
나는 위의 별을 위로 상승 할
그리고 혼자 땅에 아래로 가을
대답은 싫어 것인가?