Lacuna Coil — Infection 가사 및 번역
이 페이지에는 Lacuna Coil의 노래 "Infection"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m in your blood and like a poison in your veins
And small amounts I’m killing you slowly
(Tell me why)
You cannot face me when I’m staring straight at you
You cannot hide 'cause I will haunt you
We’re falling down into a grave
When all the trust has gone away
Now take this life and pull the trigger
Stop my pain
It’s crashing down the sound of thunder
The lightning strikes and makes me blind
You drag me down and pull me under
Until you see me drown
(Bring me down)
Just like a drug I slow you down and make you numb
I got you high, I laid you so low
(I cannot move)
You’re paralyzed with all my strength I’m hurting you,
You sleep me awake it’s like a bad dream
We’re falling down into a grave
When all the trust has gone away
Now take this life and pull the trigger
Stop my pain
It’s crashing down the sound of thunder
The lightning strikes and makes me blind
You drag me down and pull me under
And spread around like a deadly infection
It’s crashing down the sound of thunder
The lightning strikes and makes me blind
You drag me down and pull me under
Until you see me drown
It’s crashing down the sound of thunder
The lightning strikes and makes me blind
You drag me down and pull me under
Until you see me drown
Drag me down and pull me under
Drag me down until you see me drown
가사 번역
난 네 피 속에 있어 네 정맥에 독처럼
그리고 나는 천천히 당신을 죽이고 작은 금액
(왜 말해)
내가 당신을 똑바로 쳐다보고있을 때 당신은 나를 직면 할 수 없습니다
넌 숨길 수 없어 내가 널 괴롭힐 테니까
우리는 무덤에 아래로 떨어지고있어
모든 신뢰가 사라질 때
이제 이 생명을 불어넣고 방아쇠를 당겨
내 고통을 멈춰라.
그것은 천둥의 소리를 아래로 충돌합니다
번개가 치면 눈이 멀어
날 끌어내리더니
물에 빠져 죽는걸 보기 전까지는
(저를 아래로 가져)
마약으로 당신을 늦추고 마비시켜요
내가 널 높이 올리고 널 너무 낮게 놓았어
(나는 움직일 수 없다)
넌 내 힘을 다해서 마비됐어,
당신은 나를 잠 그것은 나쁜 꿈처럼 깨어
우리는 무덤에 아래로 떨어지고있어
모든 신뢰가 사라질 때
이제 이 생명을 불어넣고 방아쇠를 당겨
내 고통을 멈춰라.
그것은 천둥의 소리를 아래로 충돌합니다
번개가 치면 눈이 멀어
날 끌어내리더니
그리고 치명적인 감염처럼 주위에 확산
그것은 천둥의 소리를 아래로 충돌합니다
번개가 치면 눈이 멀어
날 끌어내리더니
물에 빠져 죽는걸 보기 전까지는
그것은 천둥의 소리를 아래로 충돌합니다
번개가 치면 눈이 멀어
날 끌어내리더니
물에 빠져 죽는걸 보기 전까지는
날 끌고 내려와
물에 빠져 죽을 때까지 날 끌어내려