Lacuna Coil — Kill The Light 가사 및 번역
이 페이지에는 Lacuna Coil의 노래 "Kill The Light"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hold me Teach me Tell me what to do But I’m not looking for a guide
I can’t stand the light
Of the day outside
Feeling so cold inside your shadow
Watch me when I’m falling down
Step aside
Don’t ask why
Let me down
Hit the ground
Bet you smile
Deep inside
When I’m lost
And don’t know what to do You run away from me But you’ll never kill the light
Inside me Now or, never
Can you feel this loss
Please let these memories just fade
Time will heal the rain
But sometimes it hurts
I want to shine outside your halo
Watch me when I’m falling down
Step aside
Don’t ask why
Let me down
Hit the ground
Bet you smile
Deep inside
When I’m lost
And don’t know what to do You run away from me But you’ll never kill the light
Inside me I don’t know what to do When you run away from me But you’ll never kill the light
Inside me I will feel the sun (How far away from me)
Come back upon my face (How far away from me)
The light outside the darkness (How far away from me)
Is not too far away (How far away from me)
Not far away from the nothing
I only want to escape
Cause you can’t kill the light inside of me Inside myself
I don’t know what to do When you run away from me But you’ll never kill the light
Inside me I don’t know what to do When you run away from me But you’ll never kill the light
Inside me
가사 번역
나를 내가 무엇을 말해 가르쳐 잡고 있지만 나는 가이드를 찾고 아니에요
난 빛을 참을 수 없어
하루 중 밖에
그림자 안에 너무 차가운 느낌
내가 쓰러질 때 나를 지켜봐라.
옆으로 단계
왜 묻지 마라.
나를 실망 시키십시오
땅에 충돌
당신이 미소를 내기
깊은 내부
내가 길을 잃었을 때
내게서 도망칠 방법을 모르겠지만 절대 빛을 발할 수 없어
내 안에 지금 또는,결코
이 손실을 느낄 수 있습니까
이 추억을 그냥 사라지게 해주세요
시간은 비를 치유 할 것이다
하지만 가끔은 아파요
네 후광 앞에서 빛나고 싶어
내가 쓰러질 때 나를 지켜봐라.
옆으로 단계
왜 묻지 마라.
나를 실망 시키십시오
땅에 충돌
당신이 미소를 내기
깊은 내부
내가 길을 잃었을 때
내게서 도망칠 방법을 모르겠지만 절대 빛을 발할 수 없어
내 안의 난 네가 도망갈 때 어떻게 해야할지 모르겠어 하지만 넌 절대 빛을 죽이지 못해
내 안에 나는 태양을 느낄 것이다.)
내 얼굴에 돌아 오십시오(얼마나 멀리 떨어져 있습니까)
어둠 바깥의 빛(얼마나 멀리 나로부터)
너무 멀리 떨어져 있지 않습니다(얼마나 멀리 나로부터)
멀리 떨어져 아무것도
나는 단지 탈출하고 싶다
넌 내 안의 불빛을 내 안에서 죽일 수 없어
네가 내게서 도망갈 때 어떻게 해야 할지 모르겠어 하지만 넌 절대 빛을 발할 수 없어
내 안의 난 네가 도망갈 때 어떻게 해야할지 모르겠어 하지만 넌 절대 빛을 죽이지 못해
내 안에