Lacuna Coil — Lost Lullaby 가사 및 번역
이 페이지에는 Lacuna Coil의 노래 "Lost Lullaby"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Simple as I am
The lies around
Are convincing me there’s nothing right there
Outside only breeze
Cold that rescues me The wound in here
Is reminding me that I’ll be one day
Just a broken wheel onto your way
I don’t want to please you forever
While the magic dice
Are on the ground
It’s so hard to decide between myself and you
Pain is covering me As an healing wind
That clears the sky
Will you promise me the things you told me?
Will you give me everything I want?
I don’t want to please you forever
No lies
I’m purified
And no more failure in my life
Water onto my fire
I don’t want to please you forever
가사 번역
나 처럼 간단
주위에 거짓말
거기엔 아무것도 없다고 확신하고 있어
외부 단지 바람
차가운 나를 구출 여기에 상처
언젠간
당신의 방법에 다만 부서지는 바퀴
당신을 영원히 기쁘게 하고 싶지 않아요
마술 거푸집 동안
땅 위에 있다
당신과 나 사이에 결정하기는 힘들어요
고통은 치유하는 바람으로 나를 덮고 있다
즉 하늘을 지 웁니다
나한테 했던 말 약속해줄래?
내가 원하는 건 다 주실 거죠?
당신을 영원히 기쁘게 하고 싶지 않아요
거짓말 없음
나는 정화된다
그리고 내 인생에서 더 이상 실패하지 않습니다
내 불 위에 물
당신을 영원히 기쁘게 하고 싶지 않아요