Lady Antebellum — Better Off Now (That You're Gone) 가사 및 번역
이 페이지에는 Lady Antebellum의 노래 "Better Off Now (That You're Gone)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I threw away a lifetime you laughed and called it a sin
There ain’t ever gonna be a way to work it out not after a night like this
I’ve been waiting on your call now just the silence and me I know you want me to chase you around but I’m so tired of asking you please
I’m through with this I’ll forget your kiss and move on There will be no sleepless nights I’ll be alright from now on
I’m better off now that you’re gone Better off now that you’re gone
You put me so far down girl I couldn’t even stand on my own
Ghosts of you would come back to me whenever I was alone
Now the candles have all burned out and the doors are locked and chained
Have no doubts this time I’ve figured out a way to end all your games
I’m through with this I’ll forget your kiss and move on There will be no sleepless nights I’ll be alright from now on
I’m better off now that you’re gone Better off now that you’re gone
Nights spent with empty bottles and picking up broken glass
Well I should have known from the very first night that this just never would
last
I’m through with this I’ll forget your kiss and move on There will be no sleepless nights I’ll be alright from now on
I’m better off now that you’re gone Better off now that you’re gone
So much better off now that you’re gone
가사 번역
난 당신이 웃으며 평생을 버렸어요 그리고 그것을 죄라고 불렀죠
이렇게 하룻밤만에 해결될 방법은 없을 거야
내가 기다리고 있었어요 당신의 전화를 이제 그냥 묵과 나는 알고 당신이 원하는 나에게 당신을 쫓아의 주위에 하지만 난 그렇게 피곤하의 요청하십시오
이 일을 통해 나는 당신의 키스를 잊고 이동거야 나는 지금부터 괜찮아 수 있습니다 더 잠못드는 밤이 없을 것입니다
난 이제 더 나아졌어 넌 이제 더 나아졌으니까
내가 혼자 서지도 못했던 그 여자까지 끌어들였어
내가 혼자있을 때마다 네 유령이 나에게 돌아올 거야
촛불이 다 타버렸고 문은 잠겨있고 쇠사슬로 묶여있죠
이 시간 나는 모든 게임을 종료 할 수있는 방법을 알아 냈 의심의 여지가 없다
이 일을 통해 나는 당신의 키스를 잊고 이동거야 나는 지금부터 괜찮아 수 있습니다 더 잠못드는 밤이 없을 것입니다
난 이제 더 나아졌어 넌 이제 더 나아졌으니까
빈 병과 함께 보낸 밤과 깨진 유리를 따기
첫날 밤부터 알았어야 했는데
마지막
이 일을 통해 나는 당신의 키스를 잊고 이동거야 나는 지금부터 괜찮아 수 있습니다 더 잠못드는 밤이 없을 것입니다
난 이제 더 나아졌어 넌 이제 더 나아졌으니까
그래서 훨씬 더 떨어져 지금 당신은 사라 졌어요