Lady Antebellum — Just A Girl 가사 및 번역
이 페이지에는 Lady Antebellum의 노래 "Just A Girl"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Boy you must of come up short tonight
Cause I’m always your consolation prize
Usually I’d fix my hair put on my coat
And show up at your door
But no more
Now I know I’m
Just another one of your Friday nights
But I’m no past time
This is gonna be the last time I’m just a call
When there’s nowhere else to fall
Just a number on your wall
In a pretty dress and curls
To you I’m just a girl
To you I’m just a girl
I was always taught to sit up straight
Find a man before it gets too late
Give him time to make his mind
But I can’t be the one you string along
Like some old sad song
Now I know I’m
Just another one of your Friday nights
But I’m no past time
This is gonna be the last time I’m just a call
When there’s nowhere else to fall
Just a number on your wall
In a pretty dress and curls
To you I’m just a girl
To you I’m just a girl
To you I’m just a girl
Talking through the static
Just a girl
To you I’m just dramatic
Just a girl
Just a silly little thing
And that’s all you’ve ever seen
There’s so much more to me Yeah, yeah
Now I know I’m
Just another one of your Friday nights
But I’m no past time
This is gonna be the last
Now I know I’m
Just another one of your Friday nights
But I’m no past time
This is gonna be the last time I’m just a call
When there’s nowhere else to fall
Just a number on your wall
In a pretty dress and curls
To you I’m just a girl
To you I’m just a girl
You don’t care what I think
To you I’m just a girl
You only call when you drink
To you I’m just a girl
가사 번역
소년 당신은 오늘 밤 짧은 올 수 있어야합니다
난 언제나 네 위안상이니까
보통 나는 내 코트에 넣어 내 머리를 고칠 것
그리고 당신의 문에 표시
하지만 더 이상
지금 나는 알고있다
당신의 금요일 밤의 또 다른 하나
그러나 나는 과거 시간이 아니다
이번이 마지막이야
떨어질 곳이 없을 때
당신 벽에 그냥 숫자
예쁜 드레스와 곱슬 머리에
당신에게 나는 단지 소녀 야
당신에게 나는 단지 소녀 야
나는 항상 똑바로 앉아 가르쳤다
너무 늦기 전에 남자를 찾으십시오
그에게 그의 마음을 만들 시간을 줘
하지만 난 당신이 따라 문자열 하나가 될 수 없습니다
오래된 슬픈 노래처럼
지금 나는 알고있다
당신의 금요일 밤의 또 다른 하나
그러나 나는 과거 시간이 아니다
이번이 마지막이야
떨어질 곳이 없을 때
당신 벽에 그냥 숫자
예쁜 드레스와 곱슬 머리에
당신에게 나는 단지 소녀 야
당신에게 나는 단지 소녀 야
당신에게 나는 단지 소녀 야
정적을 통해 말하기
그냥 여자
당신에게 나는 단지 극적입니다
그냥 여자
그냥 바보 같은 작은 일
그리고 그것은 당신이 이제까지 본
나한테 더 많은 게 있어
지금 나는 알고있다
당신의 금요일 밤의 또 다른 하나
그러나 나는 과거 시간이 아니다
이게 마지막이 될 거야
지금 나는 알고있다
당신의 금요일 밤의 또 다른 하나
그러나 나는 과거 시간이 아니다
이번이 마지막이야
떨어질 곳이 없을 때
당신 벽에 그냥 숫자
예쁜 드레스와 곱슬 머리에
당신에게 나는 단지 소녀 야
당신에게 나는 단지 소녀 야
내가 무슨 생각을 하든
당신에게 나는 단지 소녀 야
마실 때만 전화해요
당신에게 나는 단지 소녀 야