Lady Antebellum — Slow Down Sister 가사 및 번역

이 페이지에는 Lady Antebellum의 노래 "Slow Down Sister"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Slow down sister cause I just can’t love ya But I just can’t get you off my mind
I ain’t your fool, I’m not falling
I’m not falling in love with you
I play by my rules
And believe me You don’t want me too close to you
And even though you look so fine
I’ve been on this broken road one too many times
So slow down sister cause I just can’t love ya But I just can’t get you off my mind
Oh and Lord knows I need ya But I just don’t want to Put this rusted heart upon the line
I’ve heard people say
That I’m crazy
That I’m crazy for avoiding you
But honey I got my freedom
And my reasons
All the reasons for what I do But that last kiss just did me in And I don’t wanna look at you as something
More than a friend
Oh slow down sister
I’ve got to make you mine
Oh all I’m asking for is just a little time
A little more time

가사 번역

널 사랑할 순 없지만 널 마음속에서 지울 순 없어
나는 당신의 바보 아니에요,난 떨어지고 있지 않다
난 널 사랑하지 않아
나는 내 규칙에 의해 재생
그리고 날 믿어 당신은 나에게 너무 가까이 싶지 않아
그리고 비록 당신이 그렇게 좋아 보이더라도
난 이 부서진 도로에 너무 자주 있었어
너무 느려서 널 사랑할 순 없지만 널 내 마음에서 벗어나게 할 순 없어
아,그리고 주님은 내가 당신을 필요로 알고 있지만 난 그냥 라인에 녹슨 마음을 넣어 싶지 않아요
나는 사람들이 말을 들었습니다
내가 미쳤다고
널 피하는 게 미친 짓이라고
하지만 아가 나는 내 자유를 얻었다
그리고 내 이유
내가 한 짓에 대한 모든 이유지만 그 마지막 키스가 날 들여다봤고 널 무언가로 보고 싶지 않아
친구 이상
오 느리게 자매
내가 널 내 것으로 만들어 줄게.
오,내가 부탁하는 것은 단지 약간의 시간입니다
조금 더 시간