Lady Antebellum — Somewhere Love Remains 가사 및 번역
이 페이지에는 Lady Antebellum의 노래 "Somewhere Love Remains"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Here we go again
Sitting on the edge of leaving
You don’t have to speak
I can see it in your eyes
I know you too well
You know I can tell you’re hiding
Something inside
Baby just breathe in, breathe out
Before you turn around, just slow down
Think of all the love we’ve made
If we give it just one more try
Maybe we could stop this goodbye
I know through all this pain
Somehow somewhere love remains
You say don’t walk away
But baby give me one good reason
More than just a line
You better make it count this time
You told me but you never really showed me That I’m worth the fight
Oh I’m worth the fight
Baby just breathe in, breathe out
Before you turn around, just slow down
Think of all the love we’ve made
If we give it just one more try
Maybe we could stop this goodbye
I know through all this pain
Somehow somewhere love remains
Love takes time to build its defenses
And trust takes time to tear down those fences
And what remains is stronger than ever before
So don’t walk out that door
I don’t wanna hurt anymore
So baby just breathe in, breathe out
The only time for love is right now
Forgive all of the mistakes we’ve made
If we give it just one more try
Maybe we could stop this goodbye
Through the fire and rain
Somehow somewhere
I know through all this pain
Somehow somewhere love remains
So baby just breathe in, breathe out
I never wanted to give up this fight
What if we give it baby one more try?
Let’s try, this time
Baby this time
Baby this time
Baby this time
가사 번역
여기 우리는 다시 간다
떠나가는 길에 앉아
당신은 말할 필요가 없습니다
네 눈에서 볼 수 있어
난 널 잘 알아
당신은 내가 당신이 숨어 알 수 있습니다 알고
안에 뭔가
아기가 그냥 숨을,밖으로 호흡
당신이 주변에 돌기 전에,다만 감속하십시오
우리가 만든 모든 사랑을 생각해
우리가 그것을 한 번 더 시도 주면
이 작별인사 그만 할까?
나는 이 모든 고통을 통해 알고있다
어떻게 든 어딘가에 사랑은 남아있다
도망가지 말랬지?
그러나 아기는 나에게 좋은 이유를 준다
한 줄 이상
이번엔 꼭 세
내게 말했지만,내가 싸울 가치가 있다는 걸 보여주진 않았지.
오,나는 싸울 가치가있어
아기가 그냥 숨을,밖으로 호흡
당신이 주변에 돌기 전에,다만 감속하십시오
우리가 만든 모든 사랑을 생각해
우리가 그것을 한 번 더 시도 주면
이 작별인사 그만 할까?
나는 이 모든 고통을 통해 알고있다
어떻게 든 어딘가에 사랑은 남아있다
사랑은 방어를 구축 할 시간이 걸립니다
그리고 신뢰는 그 울타리를 찢어 시간이 걸립니다
그리고 남아있는 것은 그 어느 때보 다 강하다
그러니 저 문 밖으로 나가지 마
더 이상 아프고 싶지 않아
그래서 아기가 그냥 숨을 호흡 밖으로 호흡
사랑에 빠질 유일한 시간은
우리가 만든 모든 실수를 용서하십시오
우리가 그것을 한 번 더 시도 주면
이 작별인사 그만 할까?
불 및 비를 통해서
어떻게 든 어딘가에
나는 이 모든 고통을 통해 알고있다
어떻게 든 어딘가에 사랑은 남아있다
그래서 아기가 그냥 숨을 호흡 밖으로 호흡
이 싸움을 포기하고 싶지 않았어
한 번만 더 아기를 낳으면 어떨까?
이 시간을 시도해 봅시다
아기 이번에는
아기 이번에는
아기 이번에는