Lady Saw — I've Got Your Man 가사 및 번역

이 페이지에는 Lady Saw의 노래 "I've Got Your Man"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Girl, when you call my phone
Just say what’s on your mind okay
Don’t call and hang up
I’m not into that
Yuh want me tell you somethin'
Let me tell you somethin'
Your man he told me That he’s tired of the shit you got
He took one hit
And said my good shit keeps him coming back
He likes it tight
And said your shit is just a little slack
Girl, don’t get mad at me
I’m only telling you the fact
I’ve got your man
And you can’t do anything about it You may think he is coming back to you
But I doubt it Don’t make no sense you even call him
And try to work out it
'Cause I’ve got your man
And you can’t do anything about it He told me you don’t give him room
Nor give him breathing space
And when he’s out with friends
You call and get up on his case
He wants a girl that’s down and cool
Not all up in his face
That’s why I’m here with him
'Cause I’m about to take your place
I’ve got your man
And you can’t do anything about it You may think he is coming back to you
But I doubt it Don’t make no sense, you even call him
And try to work out it
'Cause I’ve got your man
And you can’t do anything about it This is a lesson, now you listen and you learnin'
Tek care a yuh man or else you’ll lose fi yuh turn
Respec yuh man an yuh respec wi earn
Listen Lady Saw an yuh might nuh get burn
Notice when him nuh come home on time
Nuh cuss him, all yuh gotta do give him good wine
Rub down him belly an tickle at him spine
Yuh might tek a nex gal of a him in mind but
I’ve got your man
And you can’t do anything about it You may think he is coming back to you
But I doubt it Don’t make no sense you even call him
And try to work out it
'Cause I’ve got your man
And you can’t do anything about it Your man he told me That he’s tired of the shit you got
He took one hit
And said my good shit keeps him coming back
He likes it tight
And said your shit is just a little slack
Girl, don’t get mad at me
I’m only telling you the fact
I’ve got your man
And you can’t do anything about it You may think he is coming back to you
But I doubt it Don’t make no sense you even call him
And try to work out it
'Cause I’ve got your man
And you can’t do anything about it
I’ve got your man
And you can’t do anything about it You may think he is coming back to you
But I doubt it
'Cause I’ve got your man
And you can’t do anything about it

가사 번역

내 전화를 걸 때
그냥 당신의 마음에 괜찮아 무슨 말을
전화 끊지 마
나는 그것에 관심이 없다
뭐 하나 말해줄까
한 가지 말해줄게
당신 부하가 당신이 가진 것에 질렸다고 했어요
한 발 맞았어요
그리고 내 좋은 똥이 그가 돌아 오는 유지 말했다
그는 그것을 꽉 좋아한다
그리고 당신의 똥은 조금 여유입니다 말했다
나한테 화내지 마
난 단지 당신에게 사실을 말하는거야
네 놈을 잡았어
그리고 당신은 그것에 대해 아무것도 할 수 없습니다 당신은 그가 당신에게 돌아 오는 생각 할 수 있습니다
하지만 당신이 그를 뭐라고 부르는지도 이해가 안되겠죠
그리고 그것을 밖으로 시도
내가 네 남자를 잡았거든
그리고 당신은 그것에 대해 아무것도 할 수 없다 그는 나에게 말했다 당신은 그에게 방을주지 않는다
도 아니다 그에게 호흡 공간을 제공합니다
그리고 그는 친구와 함께있을 때
그 환자한테 전화해서
그는 아래로 멋진 여자를 원한다
얼굴에 다 박혀있진 않아
그래서 내가 여기 있는 거야
네 자리를 차지할 거니까
네 놈을 잡았어
그리고 당신은 그것에 대해 아무것도 할 수 없습니다 당신은 그가 당신에게 돌아 오는 생각 할 수 있습니다
하지만 말이 안될것 같진 않군
그리고 그것을 밖으로 시도
내가 네 남자를 잡았거든
넌 아무것도 할 수 없어 이건 교훈이야 이제 듣고 배우는 거야
텍 케어 유 남자 또는 다른 당신은 fi 유 차례를 잃게됩니다
레펙 유 남자 유레펙 와이파이 적립
잘 들어라,여편네가 여편네를 봤다간 화상을 입을지도 몰라
그 누는 시간에 집에 올 때 알 수 있습니다
누가누스,모든 유는 그에게 좋은 와인을 제공해야합니다
척추에 간지러워요
Yuh 수도 tek a nex gal of a him in mind
네 놈을 잡았어
그리고 당신은 그것에 대해 아무것도 할 수 없습니다 당신은 그가 당신에게 돌아 오는 생각 할 수 있습니다
하지만 당신이 그를 뭐라고 부르는지도 이해가 안되겠죠
그리고 그것을 밖으로 시도
내가 네 남자를 잡았거든
당신은 아무것도 할 수 없습니 그것에 대해의 남자 그가 말하는 그는 한 똥 당신
한 발 맞았어요
그리고 내 좋은 똥이 그가 돌아 오는 유지 말했다
그는 그것을 꽉 좋아한다
그리고 당신의 똥은 조금 여유입니다 말했다