Lady Saw — Not In Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Lady Saw의 노래 "Not In Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Talk: Yo, mi nah fall in love with no guy. You see, from yu know how fi use
di waist line, cho, mi woulda stay out dere every night.
Chorus: I’m not in love wit nobody.
I am nobody’s matey.
Mi will satisfy with only di wine.
All yu haffi do ah give mi di turbine.
If yu can supply mi with di winery, coulda independent nah haffi mind mi.
Try your best don’t beat mi an then don’t look mi feind nor diss me.
Hey, mi no waan no man no whey fi settle down.
Mi no trust man dem always ah get burn.
All when dem just suck out your thumb,
Dem gone look your friend an ah tell her fi come.
I’m not on love with nobody,
I am nobody’s matey.
Mi will satisfy with only di wine.
All yu haffi do ah give mi di turbine.
Di wine alone it will do.
No committment, dat not true.
Di world know, mi a star know mi no moon.
A bwoy nah flop mi turn mi inna cartoon.
Bwoy if yu love how di deejay wine.
All yu haffi do ah move your waistline.
Don’t mek a sound mi will say everyting.
All yu haffi do ah jus' fling down riddim.
Mi nah worry no whey bout di money.
Mi nah want engage mi nah want get marry.
Serious allegations, mi tell yu already.
But when it come to di wine mi will kill man wid it.
from top
가사 번역
말:요,미 아니 아무 남자와 사랑에 빠진다. 당신은 유에서 fi 를 사용하는 방법을 알고,참조하십시오
디 웨스트 라인,조,미는 매일 밤 꼼짝 마.
코러스:나는 재치 아무도 사랑에 아니에요.
난 누구의 아이도 아니야
미 만 디 와인으로 만족시킬 것입니다.
모든 유 하피는 아 미 디 터빈을 제공 않습니다.
유 디 와이너리와 미를 제공 할 수 있다면,독립적 인 아니 하피 마음 미 수도 있습니다.
미 페인드나 디스 나 보지 마
이봐,미노 완 아무도 유장 fi 가 정착하지 않는다.
미 아니 신뢰 남자 뎀 항상 아 화상을 얻을.
모든 때 뎀 그냥 엄지 손가락을 빨아,
뎀 사라 친구를 봐 아 그녀의 파이 와서 말한다.
난 아무도 사랑하지 않아,
난 누구의 아이도 아니야
미 만 디 와인으로 만족시킬 것입니다.
모든 유 하피는 아 미 디 터빈을 제공 않습니다.
디 와인은 혼자 할 것입니다.
커밋은 안 돼 사실이 아니야
디 세계 미 스타 미 노 달을 알고 알고있다.
Bwoy 아니 플롭 미 만화에서 미를 켭니다.
Bwoy 유 어떻게 디 디제이와인이 사랑하면.
모든 유 하피는 아 허리 라인을 이동합니다.
나는 모든 것을 말할 것이다 소리 mek 하지 마십시오.
모든 유 하피는 리딤을 날뛰는 아 주스를한다.
미 아니 걱정 없음 유장 돈 시합.
결혼하고 싶어
심각한 주장,미 이미 유 말한다.
그러나 디 와인에 올 때 미 사람을 죽일 것이다.
처음부터