Ladytron — AMTV 가사 및 번역

이 페이지에는 Ladytron의 노래 "AMTV"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

films will come and films will go that kiss on your neck wont show
posing at the same place everytime
we’d be steping this weekend in the sunshine
watching tv at 4am, thats not when she needs a friend
staring at the bathroom floor
please dont say you’ve got to go posing at the same place to put things right
we’d be realizing we’d be meeting in the morning light
you’ve done it again, you’ve done it before
that kiss on your neck wont show
watching tv at 4am, thats not when she needs a friend
staring at the bathroom floor
please dont say you’ve got to go watching tv at 4am, thats not when she needs a friend
loose change from your pocket on the floor
please dont say you’ve got to go cheap thrills that this time like last
cheap thrills that you’ll dream about
you’ve done it again, you’ve done it before
that kiss on your neck wont show
watching tv at 4am, thats not when she needs a friend
staring at the bathroom floor
please dont say you’ve got to go watching tv at 4am, thats not when she needs a friend
loose change from your pocket on the floor
please dont say you’ve got to go
(*LEVEL WON!)

가사 번역

영화는 올 것이고 영화는 당신의 목에 그 키스를 보여주지 않을 것입니다 갈 것입니다
매번 같은 장소에서 포즈
이번 주말에 햇살을 맞으며
그녀가 친구를 필요로 할 때 오전 4 시에 tv 를보고,그게 아니에요
욕실 바닥 쳐다보기
포즈를 취해서
우리는 우리가 아침 빛에서 만날 것이라는 것을 깨닫고있을 것입니다
당신은 그것을 다시했습니다,당신은 전에 그것을했습니다
네 목에 있는 키스는
그녀가 친구를 필요로 할 때 오전 4 시에 tv 를보고,그게 아니에요
욕실 바닥 쳐다보기
당신이 오전 4 시에 tv 를 시청 갈 수있어 말하지 말라,그게 그녀가 친구를 필요로 할 때 아니에요
바닥에 당신의 주머니에서 느슨한 변화
제발 당신이 지난 같은이 시간 싼 스릴을 갈 수있어 말하지 말라
당신이 꿈꿀 싼 스릴이다
당신은 그것을 다시했습니다,당신은 전에 그것을했습니다
네 목에 있는 키스는
그녀가 친구를 필요로 할 때 오전 4 시에 tv 를보고,그게 아니에요
욕실 바닥 쳐다보기
당신이 오전 4 시에 tv 를 시청 갈 수있어 말하지 말라,그게 그녀가 친구를 필요로 할 때 아니에요
바닥에 당신의 주머니에서 느슨한 변화
제발 당신이 가야한다고 말하지 마세요
(*레벨 원!)